Меню

Panasonic hybrid system настройка



Panasonic hybrid system настройка

  • 09.12.2019Локальная или облачная АТС: 5 вопросов для принятия оптимального решения
  • 09.12.2019Новая прошивка V8. для станций серии Panasonic KX-NS
  • 21.11.2019Мобильные сотрудники и унифицированные коммуникации как элементы формулы успеха
  • 14.11.201911 причин, по которым IT-специалисты выбирают IP-АТС Yeastar серии S
  • 12.11.2019Как убедить босса обновить устаревшую телефонную систему
  • 15.10.20196 заблуждений о сложности обновления устаревшей телефонной системы
  • 08.10.2019Выбор IP-АТС: закрытый или открытый стандарт?
  • 29.09.2019DECT-IP-телефоны Yealink W53P | W53H и аксессуары
  • 27.09.2019IP-АТС Yeastar как альтернатива АТС Samsung
  • 27.09.2019Бизнес-телефон Yealink SIP-T53W
  • 26.09.2019Бизнес-телефон Yealink SIP-T54W
  • 25.09.2019Бизнес-телефон Yealink SIP-T57W
  • 21.09.2019Портативный спикерфон Yealink CP900: работа в гармонии с собой
  • 20.09.2019Компания Yealink представляет Yealink W80B — микросотовую IP-DECT-систему нового поколения
  • 17.09.2019Аудио-конференц-телефон Yealink CP930W
  • 13.09.2019Консольный IP-телефон Fanvil X210i с функцией визуализации собеседника
  • 12.09.2019Базовая станция Yealink W60B
  • 11.09.2019Бюджетный IP-телефон для колл-центров Fanvil X2CP
  • 03.09.2019Комплект DECT-устройств Yealink CP930W-Base
  • 16.08.2019Panasonic выводит на российский рынок новую серию IP-телефонов KX-NT
  • 14.08.2019Обновленная версия VoIP-шлюза Yeastar TA1610 V3 FXO

ИНСТРУКЦИЯ

МИНИ АТС PANASONIC KX-TA308/616

МИНИ АТС Panasonic KX-TA308 | 616 снята с производства!

Инструкция по установке KX-TA308/616 (RUS) (скачать)

Инструкция по эксплуатации KX-TA308/616 (RUS) (скачать)

Краткое руководство пользователя станции KX-TA308/616 (RUS) (скачать)

ПрофТелеком — Инструкция, документация к мини АТС Panasonic KX-TA 308/616. (Инструкция по установке KX-TA 308/616, инструкция по эксплуатации KX-TA 308/616). Скачать инструкцию для МИНИ АТС Panasonic KX-TA308, KX-TA616 бесплатно на русском языке

Источник

Руководство по эксплуатации Panasonic Telephone Advanced Hybrid System

Руководство по эксплуатации для устройства Panasonic Telephone Advanced Hybrid System

Устройство: Panasonic Telephone Advanced Hybrid System
Размер: 3,00 MB
Добавлено: 2014-08-29 16:10:37
Количество страниц: 303
Печатать инструкцию

Как пользоваться?

Наша цель — обеспечить Вам самый быстрый доступ к руководству по эксплуатации устройства Panasonic Telephone Advanced Hybrid System . Пользуясь просмотром онлайн Вы можете быстро просмотреть содержание и перейти на страницу, на которой найдете решение своей проблемы с Panasonic Telephone Advanced Hybrid System .

Для Вашего удобства

Если просмотр руководства Panasonic Telephone Advanced Hybrid System непосредственно на этой странице для Вас неудобен, Вы можете воспользоваться двумя возможными решениями:

  • Полноэкранный просмотр -, Чтобы удобно просматривать инструкцию (без скачивания на компьютер) Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра. Чтобы запустить просмотр инструкции Panasonic Telephone Advanced Hybrid System на полном экране, используйте кнопку Полный экран .
  • Скачивание на компьютер — Вы можете также скачать инструкцию Panasonic Telephone Advanced Hybrid System на свой компьютер и сохранить ее в своем архиве. Если ты все же не хотите занимать место на своем устройстве, Вы всегда можете скачать ее из ManualsBase.
Печатная версия

Многие предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии. Опция распечатки инструкции также предусмотрена и Вы можете воспользоваться ею нажав на ссылку, находящуюся выше — Печатать инструкцию . Вам не обязательно печатать всю инструкцию Panasonic Telephone Advanced Hybrid System а только некоторые страницы. Берегите бумагу.

Резюме

Ниже Вы найдете заявки которые находятся на очередных страницах инструкции для Panasonic Telephone Advanced Hybrid System . Если Вы хотите быстро просмотреть содержимое страниц, которые находятся на очередных страницах инструкции, Вы воспользоваться ими.

Источник

Инструкция и руководство для
Panasonic KX-TA308RU на русском

132 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Перевод звонка телефонов

Настройка мини атс Panasonic KX TDA100

АТС Panasonic KX-TEB308Ru

Panasonic PABX TA308 simplified DIY installation

KX TA308 Conmutador Panasonic

Panasonic KX-TA308 Advanced Hybrid Telephone System

Программирование портов внутренних линий мини АТС Панасоник

Programación de una Central Telefónica Panasonic

Panasonic Advanced Hybrid System Руководства no эксплуатации.

Kx-ta308, Kx-ta616, Panasonic

Advanced Hybrid System

Руководства no эксплуатации

Прочтите это руководство до того, как
производить подсоединение системы

Компоненты системы

Благодарим за приобретение телефонной системы Panasonic

Advanced Hybrid System

Абонентский телефон (12 линий)

Абонентский телефон с ЖКД (12 линий)

Абонентский телефон (12 линий)

Абонентский телефон (12 линий)

Абонентский телефон с ЖКД (12 линий)

Абонентский телефон с ЖКД (12 линий) и

переключателем отключения питания

Абонентский телефон (12 линий)

Абонентский телефон (3 линии)

Абонентский телефон с ЖКД (12 линий)

DSS консоль (32 DSS, 16 функц.клавиш)

DSS консоль (32 DSS, 16 функц.клавиш)

Карта домофона/ открывания двери

Карта расширения (до 8 доп.линий для однолинейного

Карта расширения (до 3 внешних СО линий и 8

Карта определения исходящих сообщений OGM и FAX

Кабель аккумулятора резервного электропитания

• Сокращение PT обозначает абонентский телефон.
• Сокращение SLT обозначает телефон с одной линией.
• Данное руководство не содержит полного номера модели, обозначающего страну, где

модель может использоваться. Номер модели находится на панели прибора.

Важная информация

Удовлетворительная работа не может быть гарантирована для каждой комбинации
основного и вспомогательного оборудования.

‘Ограничение доступа пользователей.’ Доступ к данному оборудованию должен быть

ограничен только уполномоченному персоналу. Для ограничения доступа
оборудование должно устанавливаться в запираемое помещение. Необеспечение
ограничения доступа снимает любые разрешения на использование этого
оборудования.

Сертификат соответствия № ОС/1-У-200

Сертификат соответствия № ОС/1-У-199

Меры предосторожности

Держите оборудование дальше от источников тепла и электромагнитного излучения

таких, как лампы дневного света, электромоторы и телевизионные приемники.

‘ Не допускайте попадания внутрь оборудования пыли, влаги, воздействия высоких

температур (выше 40 °С), вибрации, прямого солнечного света.

‘ Никогда не пытайтесь просунуть проволоку, булавки и т.д. в вентиляционные и другие

‘ Для чистки корпуса не пользуйтесь бензином, растворителями или аналогичными

средствами. Допускается применение мягкой ткани.

ДАННЫЙ БЛОК МОЖЕТ УСТАНАВЛИВАТЬСЯ И ОБСЛУЖИВАТЬСЯ ТОЛЬКО
КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ПЕРСОНАЛОМ СЕРВИСНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ.

В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ, В РЕЗУЛЬТАТЕ КОТОРОЙ СТАНОВЯТСЯ
ДОСТУПНЫМИ ВНУТРЕННИЕ ЧАСТИ, НЕМЕДЛЕННО ОТСОЕДИНИТЕ ШНУР
ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ И ВЕРНИТЕ БЛОК СВОЕМУ ДИЛЕРУ.

ПЕРЕД ТЕМ, КАК ПЕРЕМЕСТИТЬ ОБОРУДОВАНИЕ, РАЗЪЕДИНИТЕ
ТЕЛЕФОННУЮ СВЯЗЬ ДО ОТКЛЮЧЕНИЯ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ, А ПРИ
ПОВТОРНОМ ПОДСОЕДИНЕНИИ СНАЧАЛА ПОДКЛЮЧИТЕ ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ.

ДАННЫЙ БЛОК ОБОРУДОВАН ШТЕПСЕЛЕМ С ЗАЗЕМЛЯЮЩИМ КОНТАКТОМ.
ИЗ СООБРАЖЕНИЙ БЕЗОПАСНОСТИ ЭТОТ ШТЕПСЕЛЬ МОЖЕТ
ВКЛЮЧАТЬСЯ ТОЛЬКО В РОЗЕТКУ С ЗАЗЕМЛЯЮЩИМ КОНТАКТОМ,
УСТАНОВЛЕННУЮ В СООТВЕТСТВИИ С НОРМАТИВНЫМИ ТРЕБОВАНИЯМИ.

ШНУР ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ В КАЧЕСТВЕ ГЛАВНОГО
РАЗЪЕДИНЯЮЩЕГО УСТРОЙСТВА. УБЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО СЕТЕВАЯ
РОЗЕТКА РАСПОЛОЖЕНА/УСТАНОВЛЕНА ВБЛИЗИ ОБОРУДОВАНИЯ И
ЛЕГКО ДОСТУПНА.

ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЖАРА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ
ПОДВЕРГАЙТЕ ДАННОЕ ИЗДЕЛИЕ ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАЖНОСТИ.

Для Вашей справки в будущем

(указан на боковой панели разъема последовательного интерфейса (RS-232C))

Источник

Руководство пользователя

1 RUN OFF LINE ALARM DIGITAL SUPER HYBRID SYSTEM Цифровая супергибридная система Руководство пользователя Модель KX-TD500 Ознакомьтесь с этим Руководством перед подключением цифровой супергибридной системы и сохраните его для будущего использования.

2 RUN OFF LINE ALARM DIGITAL SUPER HYBRID SYSTEM Благодарим за приобретение цифровой супергибридной системы фирмы Panasonic. Телефоны Система позволяет подключать цифровые и аналоговые системные телефоны Panasonic. Также к ней можно подключать аналоговые устройства, такие как аналоговый телефон, факсимильный аппарат, беспроводной телефон, система речевой почты и т. п. RUN OFF LINE ALARM DIGITAL SUPER HYBRID SYSTEM Большее количество внутренних линий Система позволяет удвоить количество внутренних линий благодаря подключению системных и аналоговых телефонов. Системный телефон может подключаться к одной внутренней линии с аналоговым телефоном. Кроме того, появляется возможность подключения цифрового системного телефона Panasonic и аналогового телефона к одному порту и их использования в качестве независимых внутренних линий. RUN OFF LINE ALARM DIGITAL SUPER HYBRID SYSTEM «1.2 Пример подключения». «1.3 Подключение дополнительного параллельного телефона». Сокращение затрат на телефонную связь (Автоматический выбор маршрута) На основе информации о набранном внешнем номере и времени звонка система выбирает поставщика услуг связи с наиболее выгодным тарифом. A Запись о вызовах (Протокол работы УАТС) Эта система может записывать и распечатывать информацию о вызовах: дату, время, внутренний номер, набранный номер, продолжительность вызова и т. д. C B Дата 02/02/00 02/02/00 Время 10:03ДП 11:07ДП T 1 1 АБН E1001 E1001 Страница Руководство пользователя

3 RUN OFF LINE ALARM DIGITAL SUPER HYBRID SYSTEM СообщениеСообщение Экономия времени Наличие многочисленных полезных функций облегчает работу и помогает решать проблемы. Например, упрощенный набор с использованием сохраненных в памяти номеров и повторный набор занятого номера. Интеграция речевой почты Если отсутствует возможность отвечать на телефонные звонки, их можно переадресовать на систему речевой почты, и пользователи смогут оставлять свои сообщения в почтовом ящике. (Кнопка набора номера одним нажатием) СообщениеСообщение СообщениеСообщение «Эксплуатация». «Интеграция речевой почты» (VPS) в разделе «2.8.3 При подключенной системе речевой почты». Примечания В этом Руководстве во всех номерах моделей опускается суффикс. Информация на русском языке может отображаться на дисплеях только тех системных телефонов KX-T7436RU, которые помечены символом 1 на нижней стороне корпуса, а также на упаковке. (Пример) Эта система предназначена для подключения к: Взаимоувязанным Сетям Связи РФ по аналоговым и цифровым линиям, в том числе с изацией Euro-ISDN PRI и ISDN BRI. Внимание! Данное изделие является изделием класса А. В бытовых условиях это изделие может быть источником радиопомех, в связи с чем пользователю придется принять соответствующие меры. Руководство пользователя 3

4 Важная информация Важная информация ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ДАННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ДОЛЖНО УСТАНАВЛИВАТЬСЯ И ОБСЛУЖИВАТЬСЯ ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ПЕРСОНАЛОМ. ЕСЛИ ПРОИСХОДИТ ОТКАЗ ОБОРУДОВАНИЯ, ПРИ КОТОРОМ СТАНОВЯТСЯ ДОСТУПНЫМИ ЕГО ВНУТРЕННИЕ ЧАСТИ, НЕМЕДЛЕННО ОТСОЕДИНИТЕ ШНУР ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ И ВОЗВРАТИТЕ ОБОРУДОВАНИЕ ДИЛЕРУ. ПЕРЕД ДЕМОНТАЖОМ ОБОРУДОВАНИЯ СНАЧАЛА ОТСОЕДИНИТЕ ТЕЛЕКОММУНИКАЦИОННЫЕ КАБЕЛИ, А ЗАТЕМ КАБЕЛИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ, А ПРИ ПОВТОРНОМ ПОДКЛЮЧЕНИИ СНАЧАЛА ПОДКЛЮЧИТЕ КАБЕЛИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ. ДАННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ СНАБЖЕНО ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ВИЛКОЙ С ЗАЗЕМЛЯЮЩИМ КОНТАКТОМ. ИЗ СООБРАЖЕНИЙ БЕЗОПАСНОСТИ ЭТУ ВИЛКУ СЛЕДУЕТ ПОДСОЕДИНЯТЬ ТОЛЬКО К УСТАНОВЛЕННОМУ НАДЛЕЖАЩИМ ОБРАЗОМ РАЗЪЕМУ ЗАЗЕМЛЕНИЯ. ШНУР ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ СЛУЖИТ ОСНОВНЫМ СРЕДСТВОМ ОТКЛЮЧЕНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ. РОЗЕТКА ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ ДОЛЖНА БЫТЬ РАСПОЛОЖЕНА РЯДОМ С ОБОРУДОВАНИЕМ И ЛЕГКО ДОСТУПНА. ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЖАРА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ДОПУСКАЙТЕ ПОПАДАНИЯ ВЛАГИ В ИЗДЕЛИЕ. Инструкции по технике безопасности Во избежание пожара, поражения электрическим током и получения травм при использовании телефонного оборудования всегда соблюдайте основные требования безопасности, а именно: 1. Не эксплуатируйте это изделие вблизи воды, например, ванны, раковины, кухонной раковины, бака для стирки, в сырых подвальных помещениях вблизи бассейнов. 2. Не следует использовать телефон (за исключением радиотелефона) во время грозы. В этом случае возможно поражение электрическим током при ударе молнии. 3. Не используйте телефон для передачи сообщения об утечке газа в непосредственной близости от места утечки. 4. Используйте только те шнуры электропитания и батареи, которые указаны в данном Руководстве. Не бросайте батареи в огонь. Они могут взорваться. Утзируйте использованные батареи в соответствии с местными правилами. СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ [Описания значков] В данном Руководстве часто встречаются следующие значки. Подсказки Примечания Ссылки на Руководство по программированию 4 Руководство пользователя

5 ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ Устройство должно находиться вдали от нагревательных приборов и приборов, являющихся источниками электрических шумов, например, люминесцентных ламп, электродвигателей и телевизоров. Эти приборы являются источниками помех и могут воздействовать на работу устройства. Устройство должно эксплуатироваться в чистом и сухом помещении. Температура окружающей среды не должна превышать 40 С. Устройство не должно подвергаться вибрации и воздействию прямых солнечных лучей. Запрещается вставлять куски проволоки, иголки и т.п. в вентиляционные другие отверстия данного устройства. При возникновении любой неисправности отсоедините устройство от телефонной линии. Подключите телефон непосредственно к телефонной линии. Если телефон работает нормально, устройство не следует подключать к линии до тех пор, пока неисправность не будет устранена. Если телефон не работает, существует вероятность того, что неисправна телефонная система, а не устройство. Для очистки корпуса запрещается использовать бензин растворитель, а также любой абразивный порошок. Корпус следует протирать мягкой тканью. Следует использовать только телефонную трубку Panasonic. Серийный номер изделия находится на ярлыке, прикрепленном к днищу устройства. Номер модели и серийный номер изделия следует занести в этот бланк и хранить это руководство в качестве свидетельства покупки, для опознания изделия в случае его хищения. МОДЕЛИ: СЕРИЙНЫЙ : Руководство пользователя 5

6 ВНИМАНИЕ СЕРИЙНЫЙ (На нижней поверхности изделия) ДАТА ПРИОБРЕТЕНИЯ НАЗВАНИЕ ДИЛЕРА АДРЕС ДИЛЕРА Информация на будущее: ТЕЛЕФОНА ДИЛЕРА 6 Руководство пользователя

7 Оглавление Оглавление 1 ОБЗОР 1.1 Емкость Пример подключения Подключение дополнительного параллельного телефона Эксплуатация 2.1 Перед началом эксплуатации телефонов Выполнение вызовов Варианты вызовов Упрощенный набор номера Повторный набор номера Если набранная линия занята абонент не отвечает Выполнение вызовов без ограничений Изменение способа выполнения вызовов (Выбор типа вызова — звонок/голос) Прямой доступ к абоненту извне системы (Прямой доступ к ресурсам системы [DISA]) Прием вызовов Ответ на вызовы Ответ на вызов по громкой связи (Ответ по громкой связи) Ответ на вызов, поступающий на другой телефонный аппарат (Перехват вызова) Ответ на вызов через внешний громкоговоритель (Ответ на вызов по внешней линии с любого терминала [TAFAS]) Использование кнопки ANSWER/RELEASE Во время разговора Удержание вызова Попеременный разговор с двумя абонентами (Удержание вызова «по кругу») Переадресация вызова Ответ на оповещение об ожидающем вызове Трехсторонний разговор Пятисторонний разговор Выключение микрофона Предоставление другим лицам возможности слышать разговор (Прослушивание разговора при поднятой трубке) [только для моделей KX-T7431, KX-T7433, KX- T7436 и KX-T7565] Режим передачи тонального (DTMF) а Перед уходом со своего рабочего места Постоянная переадресация поступающих вызовов (Постоянная переадресация вызовов) Постоянная переадресация вызовов по ISDN-линии (Постоянная переадресация вызовов через поставщика услуг ISDN) Отображение сообщения об отсутствии на дисплее телефонного аппарата вызывающего абонента (Возможность сообщения об отсутствии) Руководство пользователя 7

8 Оглавление Запрещение другим лицам выполнения внешних вызовов с аппарата внутреннего абонента (Электронное отключение внутренней линии) Выход из группы (Регистрация/отключение) Направление оповещения/ответ на оповещение Оповещение по громкой связи Направление абоненту оповещения по громкой связи и переадресация вызова Ответ на оповещение по громкой связи Настройка телефона в соответствии с потребностями пользователя Установка звонка в заданное время (будильник) Отказ от ответа на входящие вызовы (Режим «Не беспокоить» [DND]) Ответ на оповещение об ожидающем вызове (Оповещение об ожидающем вызове/ Оповещение о вызове при поднятой трубке [OHCA]/Оповещение о вызове при поднятой трубке в режиме «шепот» [Whisper OHCA]) Запрет оповещения по громкой связи (Оповещение по громкой связи — запрет) Отображение своего номера на дисплее аппарата вызываемого вызывающего абонента (Идентификация исходящих/входящих вызовов [CLIP/COLP]) Запрет отображения собственного номера на дисплее аппарата вызываемого абонента (Запрет идентификации исходящих вызовов [CLIR]) Запрет отображения собственного номера на дисплее аппарата вызываемого абонента (Запрет идентификации входящих вызовов [COLR]) Запрет перехвата вызовов конкретного абонента (Запрет перехвата вызова) Защита от принудительного подключения других абонентов к разговору конкретного абонента (Защита от принудительного подключения к занятой линии) Включение фоновой музыки (BGM) Защита линии от тональных ов индикации (Режим защиты линии передачи данных) Проверка дневного/ночного режима Включение/выключение звонка параллельного телефона (Подключение параллельного телефона) Сброс установок функций на аппарате внутреннего абонента (Сброс настроек терминала) Идентификация злоумышленников (Идентификация злонамеренных вызовов [MCID]) Использование оборудования, поставляемого пользователем При подключенном домофоне/электромеханическом дверном замке При подключенной центральной УАТС При подключенной системе речевой почты Использование услуг компьютерной телефонии После перемещения на новое рабочее место Сохранение внутреннего номера и установок использовавшейся ранее внутренней линии (Мобильный терминал) Использование системного телефона с дисплеем Выполнение вызовов с помощью журнала входящих вызовов (Журнал входящих вызовов) [только для моделей KX-T7433, KX-T7436, KX-T7230, KX-T7235] Ведение журнала вызовов [только для моделей KX-T7433, KX-T7436, KX-T7230, KX- T7235] Запрет другим абонентам просмотра журнала вызовов конкретного абонента (Журнал входящих вызовов, блокирование журнала) [только для моделей KX-T7433, KX-T7436, KX-T7230, KX-T7235] Использование аппаратов моделей KX-T7431, KX-T7433, KX-T7436 KX-T Руководство пользователя

9 Оглавление 2.11 Другие функции Внешнее администрирование через модемное соединение (Администрирование через внешний модем) Доступ к услугам ISDN (Доступ к услугам сети ISDN) Контроль количества вызовов в группе равномерного распределения вызовов, ожидающих ответа (Режим сопровождения группы равномерного распределения вызовов) Переключение на дневной/ночной режим Прослушивание разговора (Скрытое подключение к занятой линии) Постоянная переадресация всех вызовов на входящую группу (Постоянная переадресация вызовов) Функции оператора/администратора 3.1 Управление внутренними линиями Установка предупредительного а на аппаратах других внутренних абонентов (Звонок в заданное время [будильник], устанавливаемый оператором) Установка отмена режима «Не беспокоить» на аппаратах других внутренних абонентов (Режим «Не беспокоить», устанавливаемый оператором) Вызов внутреннего абонента, на аппарате которого установлена постоянная переадресация вызовов (Однократная отмена постоянной переадресации вызовов оператором) Изменение настроек (Программирование абонента) Изменение уровня обслуживания внутренних абонентов (Изменение категории обслуживания) Управление системой Включение внешней фоновой музыки (Внешняя фоновая музыка [BGM]) Запись речевых приветствий системы (OGM) Установка состояния внешней линии «занято постоянно» Назначение маршрута внешнего вызова Отображение сообщения о системной ошибке (Локальная аварийная индикация) [только для администратора] Функции, использующиеся в гостиницах (Приложения для гостиниц) [только для моделей KX-T7436, KX-T7235] Настройка телефонного аппарата и системы 4.1 Настройка телефонного аппарата (Абонентское программирование) Исходные установки Назначение кнопок Управление расходами на телефонную связь (Абонентское программирование) Настройка системы (Пользовательское программирование) Установка даты и времени (000) Установка номера из справочника системы (001) Установка имени для набора номера из справочника системы (002) Установка имени внутреннего абонента (004) Назначение кнопок с назначаемой функцией CO (005) Установка идентификационного номера вызывающего абонента (006) Установка идентификационного имени вызывающего абонента (007) Руководство пользователя 9

10 Оглавление Установка сообщения об отсутствии (008) Установка номеров быстрого набора (009) Установка кода доступа к DISA/соединительной линии (010) Приложение 5.1 Устранение неисправностей Перечень номеров функций Список абонентов Что означает этот тональный? Технические характеристики Алфавитный указатель Руководство пользователя

11 ОБЗОР Раздел 1 ОБЗОР В этом разделе приведено краткое описание системы. Руководство пользователя 11

12 POWER FUSE ON 1 OFF DIGITAL SUPER HYBRID SYSTEM DIGITAL SUPER HYBRID SYSTEM RUN OFF LINE ALARM ОБЗОР 1.1 Емкость Система KX-TD500 может состоять из одного, двух трех блоков (основного блока и блоков расширения 1/2). Каждый блок имеет собственный источник питания. [Система компоновочных блоков] RUN OFF LINE ALARM Основная система Система из трех блоков Основная система Основная система состоит из одного блока, называемого основным блоком. К основной системе можно подключить до 192 линий (включая внутренние и внешние (CO) линии). Система из трех блоков Емкость системы KX-TD500 может быть увеличена установкой на основном блоке до двух блоков расширения. Полностью укомплектованная блоками система (основной блок + блок расширения 1 + блок расширения 2) называется «система из трех блоков». К системе из трех блоков можно подключить до 512 линий (включая внутренние и внешние (CO) линии). 12 Руководство пользователя

13 ОБЗОР 1.2 Пример подключения На рисунке показан один из вариантов подключения, включающий в себя дополнительное оборудование. Устель Громкоговоритель внешнего оповещения 1 DIGITAL SUPER HYBRID SYSTEM RUN OFF LINE ALARM Устель Громкоговоритель внешнего оповещения 2 Радиоприемник Принтер Радиоприемник К источнику переменного тока Переходник для батареи KX-A46 Персональный компьютер (ПК) Автомобильные аккумуляторы, подключенные последовательно. Две батареи по 12 В постоянного тока (24 В постоянного тока). Руководство пользователя 13

14 XXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX AUTO MUTE TALK G H I CH TONE ON OFF PROGRAM LOW 10CH D P E R T U V J K L 2 A B C D E F M N O XXXXXXXXXXXX XXXXXXX 3 REDIAL/ PAUSE 9 6 FULL AUTO SCAN Panasonic SOUND CHARGER CHARGE XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX HOLD MUTE XXXXXXXXXXX PAGE/INTERCOM MIC VOLUME DIGITAL SUPER HYBRID SYSTEM RUN OFF LINE ALARM Panasonic Panasonic Panasonic Panasonic DIGITAL DIGITAL Panasonic ANSWER RELEASE ОБЗОР Внешние (CO) линии Домофон 1 Домофон 2 Домофон 3 Домофон 4 (Две пары) (Две пары) Система KX-TD500 Блок питания для линий удаленных абонентов телефонов KX-T96186 KX-T7220 (Одна пара) (Две пары) Panasonic (Две пары) KX-T7431 Аналоговый телефон (Одна пара) (Три пары) KX-T70XX KX-T7250 (Две пары) Терминал данных (Две пары) Panasonic KX-T7433 P R S W X Y Panasonic (Одна пара) Беспроводной телефон (Две пары) KX-T7130 KX-T7235 (Две пары) (Две пары) KX-T7436 (Одна пара) (Две пары) KX-T73XX Телефонный автоответчик с факсимильным аппаратом (Четыре пары) (Две пары) KX-T7230 (Две пары) (Две пары) KX-T7450/ KX-T7420 ISDN-телефон KX-T7425 DIGITAL KX-T7340/ KX-T7040 (Две пары) Panasonic KX-T7451 TVP200 VOICE PROCESSING SYSTEM KX-TVP200 (Одна пара) (Две пары) KX-T7240 Panasonic Система речевой почты KX-T7440 (Две пары) KX-T7441 Возможно параллельное подключение внутренних линий. Для получения дополнительной информации см. раздел «1.3 Подключение дополнительного параллельного телефона». 14 Руководство пользователя

15 RUN OFF LINE ALARM DIGITAL SUPER HYBRID SYSTEM ОБЗОР 1.3 Подключение дополнительного параллельного телефона Системный телефон Panasonic и аналоговый телефон, а также факсимильный аппарат, беспроводной телефон и т.д., могут быть параллельно подключены к одному и тому же разъему внутренней линии. Существует два типа параллельного подключения. Подключение параллельного телефона Любой системный телефон и аналоговый телефон Эти телефоны совместно используют один и тот же внутренний номер. Используйте способ 1 2. Для того чтобы аналоговый телефон звонил, включите звонок (если это необходимо). (См. раздел » Включение/выключение звонка параллельного телефона (Подключение параллельного телефона)».) Порт дополнительного устройства (XDP) Цифровой системный телефон и аналоговый телефон Каждый телефон имеет свой внутренний номер и может работать индивидуально. Для получения дополнительной информации обратитесь к дилеру. Используйте способ 2 3. Способ 1 Модульный T-адаптер (Panasonic KX-J66 USOC RJA2X) Четырехпроводный кабель Для цифрового системного телефона: Подключите только контакты «D1» и «D2». («T» и «R» не требуются.) Для аналогового системного телефона: Подключите контакты «T», «R», «D1» и «D2». Двухпроводный кабель Подключите контакты «T» и «R». Системный телефон (СT) Аналоговый телефон (ТА) Руководство пользователя 15

16 DIGITAL SUPER HYBRID SYSTEM RUN OFF LINE ALARM RUN ALARM DIGITAL SUPER HYBRID SYSTEM TO EMSS LCD ADJ PUSH TO TEL ОБЗОР Способ 2 К аналоговому телефону Четырехпроводный кабель Подключите контакты «T», «R», «D1» и «D2». Двухпроводный кабель Подключите контакты «T» и «R». К системе К системе К аналоговому телефону Аналоговый телефон (ТА) Цифровой системный телефон (ЦСТ) Способ 3 Цифровой системный телефон (ЦСТ) Аналоговый телефон (ТА) Четырехпроводный кабель Подключите контакты «T», «R», «D1» и «D2». Двухпроводный кабель Подключите контакты «T» и «R». 16 Руководство пользователя

17 Раздел 2 Эксплуатация В этом разделе последовательно рассказывается, как использовать каждую из функций. Прочтите эту главу, чтобы ознакомиться с различными полезными функциями системы. Руководство пользователя 17

18 2.1 Перед началом эксплуатации телефонов Какой тип телефона может использоваться? Может использоваться аналоговый телефон (ТА), например, дисковый телефон с импульсным набором номера, системный телефон (СТ) Panasonic, например, KX- T7436. Использование функций зависит от вида используемого телефона. При использовании системного телефона Panasonic со специальной функциональной кнопкой, REDIAL например,, и/ с дисплеем (дисплей СТ) для упрощения процесса программирования можно выполнять операции с помощью этой кнопки сообщений, отображаемых на дисплее. При использовании телефона с большим дисплеем (например, KX-T7436) для использования функций можно руководствоваться отображаемыми на нем сообщениями. Если используемый телефон не имеет функциональных кнопок и/ дисплея, его можно использовать, набирая номер функции. Используйте те операции, которые доступны на телефоне. В случае использования консоли прямого доступа можно использовать кнопки на консоли прямого доступа так же, как кнопки подключенного системного телефона. При использовании системного телефона Panasonic, не имеющего функциональных кнопок, можно запрограммировать одну из кнопок с назначаемой функцией для использования ее в качестве функциональной кнопки. См. раздел «4.1.2 Назначение кнопок». Для пользователей внутренних ISDN-линий Система KX-TD500 также поддерживает подключение оконечных устройств с обособленными источниками питания, например, ISDN-телефонов, факсимильных аппаратов G4 персональных компьютеров, подключенных к шине ISDN S0 посредством платы BRI (KX-TD50288CE). К каждой шине ISDN S0 может быть подключено до восьми оконечных устройств при конфигурации точка — группа точек. Возможно одновременное использование до двух оконечных устройств. Адресация оконечных устройств, подключенных к шине S0, может осуществляться с использованием множественного абонентского номера (MSN). Множественный абонентский номер состоит из номера внутренней ISDN-линии и дополнительной цифры от 0 до 9. Если множественный абонентский номер не назначен, вызов будет одновременно поступать на все устройства, подключенные к одной шине S0. 18 Руководство пользователя

19 Функции оконечных устройств аналогичны функциям аналогового телефона, за исключением следующих функций: Блокирование внутренних абонентов Виртуальная внутренняя линия Внутренняя линия администратора Выбор типа вызова — звонок/голос Вызов абонента поднятием трубки Группа внутренних линий/входящая группа (группа поиска, группа оператора, вызываемая группа, группа равномерного распределения вызовов) Доступ к услугам телефонной сети (EFA) Журнал входящих вызовов, блокирование журнала Звонок в заданное время Идентификация вызывающего абонента (АОН) Конференц-связь Ожидающее сообщение Оповещение об ожидающем вызове Ответ на вызов по внешней линии с любого терминала (TAFAS) Ответ на оповещение по громкой связи группы Отчет о затратах на переговоры Параллельный телефон Парковка вызова Переадресация вызова Перехват вызова Подключение/отключение Порт дополнительного устройства (XDP) Постановка в очередь на занятую линию Постоянная переадресация вызовов Прием вызова из режима удержания Принудительное подключение к занятой линии Режим «Не беспокоить» (DND) Режим защиты линии передачи данных Речевая почта Сообщение об отсутствии Удержание вызова Упрощенная переадресация вызова Услуга DIL 1:N Номера функций Для использования функций нужно набирать номера этих функций (и дополнительный параметр, если это необходимо). Существуют две категории номеров функций: Переменные номера функций (см. раздел «5.2 Перечень номеров функций») Фиксированные номера функций (см. раздел «5.2 Перечень номеров функций») Переменные номера функций могут быть изменены на другие номера для упрощения программирования системы. В системе существуют два списка фиксированных номеров функций, и любой из них может быть выбран для программирования системы. При необходимости изменить номера функций обратитесь к дилеру. В этом Руководстве используются номера по умолчанию (установленные заводом-изготовителем). Переменный номер выглядит как 0 (наполовину серая клавиша). Если номер функции был изменен, используйте новый запрограммированный номер. Занесите новый номер в «5.2 Перечень номеров функций». При использовании аналогового телефона, не имеющего клавиши » » клавиши «#», невозможно использовать функции, номер которых содержит » » «#». Руководство пользователя 19

20 Тональные ы Во время выполнения какой-либо операции после нее подаются различные тональные ы. См. раздел «5.4 Что означает этот тональный?». Дисплей В данном Руководстве встречается термин «дисплей». Он обозначает дисплей системного телефона Panasonic. Если используемый телефон не является системным телефоном Panasonic с дисплеем, соответствующее сообщение не отображается. При использовании системного телефона Panasonic с дисплеем (дисплей СТ) сообщения на дисплее помогают убедиться в правильности установок. Например, при переходе в режим «Не беспокоить» на дисплей выводится сообщение «Do Not Disturb» ( Не беспокоить»). Некоторые системные телефоны также предоставляют пользователю простой доступ к операциям. На дисплее отображается сообщение, соответствующее выполняемой операции. Найти необходимую функцию можно посредством нажатия соответствующей кнопки, находящейся сбоку снизу от дисплея, посредством вращения диска JOG DIAL. Например, когда включение фоновой музыки становится возможным, на дисплее отображается сообщение «ФОН». Следуйте инструкциям при выполнении каждой операции. ФОН Кроме того, в зависимости от модели системного телефона с дисплеем, можно использовать функции выполнять вызовы при помощи сообщений, отображаемых на дисплее. См. раздел «2.10 Использование системного телефона с дисплеем». КОНТ ЯНВ 01 12:00ПП АБОНЕНТЫ ПЕРС НАБОР ФУНКЦИИ СИСТ НАБОР ЖУРН ЗВОНКОВ ЗВОН ФОН Ограничения Использование некоторых функций на определенной внутренней линии может быть запрещено системным программированием. Обратитесь к администратору дилеру. 20 Руководство пользователя

21 Описание значков Следующие значки показывают доступность функции, соответствующие примечания и действия, необходимые для использования функции. Требуемый Функция недоступна на аналоговом телефоне. Соответствующий заголовок в разделе «Программирование». При необходимости см. раздел «4 Настройка телефонного аппарата и системы». Поднимите трубку (одно из следующих действий). Поднимите телефонную Нажмите кнопку SP-PHONE. Нажмите кнопку MONITOR. (Для начала разговора поднимите телефонную ) трубку (одно из следующих действий). Нажмите кнопку SP-PHONE. Нажмите кнопку MONITOR. Нажмите соответствующую функциональную кнопку системного телефона. (См. «Использование системного телефона Panasonic» в этом разделе.) Наберите требуемый номер. Номер счета Введите номер счета. Внутренний Наберите внутренний номер. телефона Наберите телефонный номер. группы Наберите номер группы. (Кнопка внешней [CO] линии) ИЛИ 9 ИЛИ К Займите внешнюю линию (одно из нижеследующих действий). Нажмите кнопку внешней (CO) линии. Наберите код автоматического доступа к линии — 9. Наберите код доступа к группе внешних линий. Нажмите кнопку домофона. Быстро нажмите рычаг. Ждите ответа. Говорите. Руководство пользователя 21

22 Один короткий звуковой. Слышен тональный, тональный ответа станции, вызывной тональный тональный контроля посылки вызова. ответа станции Вызывной тональный контроля посылки вызова Использование системного телефона Panasonic При использовании системного телефона Panasonic и консоли прямого доступа могут оказаться полезными некоторые из функциональных кнопок, перечисленных ниже. Использование этих кнопок упрощает работу. Кнопки, изображенные на иллюстрациях, могут отличаться от кнопок на конкретном телефоне. ANSWER Используется для ответа на поступающий вызов. Кнопка постоянной переадресации вызовов/ режима «Не беспокоить» Кнопка постоянной переадресации вызовов/режима «Не беспокоить»: используется для постоянной переадресации вызовов и перехода в режим «Не беспокоить». AUTO ANSWER MUTE Используется для ответа на внутренний вызов в режиме громкой связи выключения микрофона во время разговора. HOLD Используется для удержания вызова. AUTO DIAL STORE Используется для набора номера из справочника сохранения изменений в программных установках. INTERCOM Используется для выполнения внутреннего вызова ответа на внутренний вызов. (Кнопка внешней [CO] линии) Кнопка внешней (CO) линии: используется для выполнения внешнего вызова ответа на внешний вызов. Кнопка свободной внешней (CO) линии используется для занятия любой линии. Нажатие этой кнопки обеспечивает автоматическое занятие любой свободной линии. (Требуется назначение кнопок.) Также возможно назначение этой кнопке любых функций по желанию пользователя. (Требуется назначение кнопок.) (На некоторых телефонах может быть указан только номер внешней (CO) линии (т.е. 1, 2).) Диск JOG DIAL: используется для регулирования громкости, контрастности дисплея выбора опций какой-либо функции. 22 Руководство пользователя

23 CONF Кнопка конференц-связи: используется для выполнения трех- пятистороннего конференц-вызова. MESSAGE Используется для индикации ожидающего сообщения обратного вызова абонента, оставившего это сообщение. (Кнопка прямого доступа к терминалу) Кнопка прямого доступа к терминалу: используется для вызова внутреннего абонента. (На некоторых телефонах может быть указано только «S».) MODE Используется для прокрутки изображения на дисплее и доступа к различным функциям. (Только для модели KX-T7431) FLASH Используется для посылки центральной другой телефонной станции а флэш. Может также использоваться для прекращения текущего разговора и выполнения нового вызова при поднятой трубке. MONITOR Используется для набора номера в режиме громкой связи. Ответ вызываемого абонента прослушивается по громкой связи. Функциональная кнопка: Расположена сбоку от дисплея. Используется для выполнения функции операции, отображаемой на дисплее. PAUSE Используется для вставки паузы между набираемыми цифрами. Используется в качестве кнопки PROGRAM, если таковая отсутствует. PROGRAM Используется для входа в режим абонентского/пользовательского программирования и выхода из этого режима. (Кнопка первичного телефонного номера) Кнопка первичного телефонного номера: используется для выполнения внутреннего/ внешнего вызова ответа на внутренний/внешний вызов. Эта кнопка также может использоваться для /отмены различных функций, доступных для данного абонента. (Кнопка с назначаемой функцией) Кнопка с назначаемой функцией (PF): Располагается в верхней части ряда кнопок внешних (CO) линий на консоли прямого доступа. Используется для назначения выбранной кнопки, а также для доступа к сохраненной функции. Обычно используется как кнопка набора номера одним нажатием. (На некоторых телефонных аппаратах может быть указано только «F» и номер.) Программная кнопка: используется для использования функции выполнения операции, описание которой отображается в нижней строке дисплея. REDIAL Используется для повторного набора номера. SP-PHONE Спикерфон: используется для разговора в режиме громкой связи. Руководство пользователя 23

24 RELEASE Используется для разъединения линии. TRANSFER Используется для переадресации вызова другому абоненту. (Кнопка сохранения) (Кнопка вторичного телефонного номера) SELECT SHIFT Используется для сохранения набранного телефонного номера и повторного набора номера. Кнопка вторичного телефонного номера: копия кнопки первичного телефонного номера другого внутреннего абонента. Используется вместо соответствующей кнопки первичного телефонного номера. Используется для выбора отображенной на дисплее функции вызова отображенного на дисплее телефонного номера. (Только для модели KX-T7431) Используется для выбора подфункций, отображаемых на дисплее. VOICE CALL MUTE VOLUME Используется для автоматического контроля внутреннего вызова, но не может использоваться для разговора в режиме громкой связи. Также отключает микрофон телефонной трубки во время разговора. (Только для моделей KX-T7450, KX-T7560) Используется для регулирования уровня громкости громкоговорителя, телефонной трубки, головного телефона звонка. Эта кнопка также может использоваться для регулирования контрастности дисплея. Если в тексте этого раздела слово заключено в круглые скобки подобно словам (Ввод номера счета), то это означает, что кнопка с назначаемой функцией была запрограммирована как кнопка ввода номера счета. Диск JOG DIAL Диск JOG DIAL может использоваться для изменения контрастности дисплея и регулирования громкости, а также для поиска необходимых пунктов меню, отображаемых на дисплее. Диск JOG DIAL можно вращать по необходимости в любом направлении. Контрастность, уровень громкости пункты меню выбираются следующим образом: Влево (Против часовой стрелки) Вправо (По часовой стрелке) Уровень уменьшается К предыдущему пункту меню Уровень увеличивается К следующему пункту меню 24 Руководство пользователя

25 Последовательность действий Ниже приведен пример выполнения операции Выполнение вызовов без ограничений Использование номера счета Использование привилегии вызова на аппарате другого внутреннего абонента Вызов внутреннего абонента, отказывающегося отвечать на вызов Изменение режима набора номера Использование номера счета (Ввод номера счета) Заголовок, содержащий название функции Номер счета предназначен для предоставления информации по внешним вызовам для целей бухгалтерского учета и биллинга. Некоторым абонентам может быть запрещено выполнение внешних вызовов без предварительного ввода номера счета. Заголовок, содержащий название подфункции Описание СТ/ТА РАСЧ Поднимите ответа станции (Кнопка ввода номера счета) 4 9 Нажмите «РАСЧ», кнопку ввода номера счета наберите 49. Кнопка внешней [CO] линии Код доступа к линии Нажмите кнопку CO введите код доступа к линии ( ). ответа станции 3 Номер счета Введите номер счета (макс. 10 цифр). телефона Наберите номер телефона. 9 9 Нажмите # наберите 99. Последовательность действий Описание значков приведено на стр. 21. Примечания Пользователи системных телефонов Panasonic могут вводить номер счета в процессе разговора во время прослушивания тонального прерывистого а «отказ в обслуживании» после того, как собеседник положит Если был введен неправильный номер счета, во время ввода номера счета нажмите кнопку » » и затем снова введите номер счета. Чтобы отменить ввод номера счета, во время ввода нажмите кнопку ввода номера счета ; быстро нажмите рычаг . Для удобства пользования телефоном можно сохранить номер счета в памяти вместе с номерами телефонов в памяти ( Набор из справочника ). Если слышен тональный прерывистый «отказ в обслуживании», это означает, что введенный номер счета неверен. Введите правильный номер счета. Разделитель «99» используется только для ТА с дисковым набором номера. Администратор может назначить пользователю индивидуальный номер счета и отслеживать его телефонные звонки. Администратор может назначить номер счета для каждого абонента и отслеживать продолжительность разговоров. Подсказки 4.1 Настройка телефонного аппарата (Абонентское программирование) Назначение кнопок Создайте переназначьте кнопку ввода номера счета. 4.3 Настройка системы ( Пользовательское программирование ) Назначение кнопок с назначаемой функцией CO (005) Ссылки на Руководство по программированию: приведены соответствующие возможности программирования и возможности программирования, требующиеся пользователю. Информацию о программировании см. в разделе «4. Настройка телефонного аппарата и системы». Руководство пользователя 25

26 2.2 Выполнение вызовов Варианты вызовов — Вызов внутреннего абонента — Вызов внешнего абонента Вызов внутреннего абонента Вызов другого внутреннего абонента (Внутренний вызов) PT СТ/ТА и SLT Внутренний ИЛИ Поднимите (Кнопка прямого доступа к терминалу) Наберите внутренний номер нажмите кнопку прямого доступа к терминалу. Говорите. Вызов г-на Томаса. Внутренний номер г-на Томаса СТ/ТА Поднимите Наберите Говорите. Индикатор кнопки прямого доступа к терминалу показывает текущее состояние, а именно: Не горит: внутренняя линия свободна. Горит красным: линия используется вызывающим абонентом другим внутренним абонентом. 26 Руководство пользователя

27 Работа в режиме громкой связи Для работы в режиме громкой связи нажмите кнопку SP-PHONE, чтобы разговаривать, не поднимая телефонную Использование этого режима дает возможность выполнять другую работу во время разговора. Рекомендации по использованию режима громкой связи Лучше всего использовать телефон в тихом помещении. Если собеседник слышит ваш голос неразборчиво, уменьшите громкость. Если оба собеседника будут говорить одновременно, часть информации может быть потеряна. Во избежание этого следует говорить поочередно. Существует ли список внутренних абонентов? Заполните список внутренних абонентов, приведенный в разделе «5.3 Список абонентов» и сделайте его копию. Для быстрой работы Пользователю, часто набирающему номера внутренних абонентов, оператору удобно использовать кнопку прямого доступа к терминалу. 4.1 Настройка телефонного аппарата (Абонентское программирование) Исходные установки — Назначение полного набора номера нажатием одной кнопки Подтверждение отмена набора номера нажатием одной кнопки при положенной трубке. (По умолчанию: разрешен) Назначение кнопок Создайте переназначьте кнопку прямого доступа к терминалу. Создайте переназначьте кнопку первичного телефонного номера. Создайте переназначьте кнопку вторичного телефонного номера. 4.3 Настройка системы (Пользовательское программирование) Назначение кнопок с назначаемой функцией CO (005) Вызов другого внутреннего абонента (PDN-вызов) СТ (Только для системных телефонов типа DN) Поднимите (Кнопка вторичного телефонного номера) Нажмите кнопку вторичного телефонного номера. ответа станции (Кнопка вторичного телефонного номера) Нажмите кнопку вторичного телефонного номера. Сигнал контроля посылки вызова Говорите. Руководство пользователя 27

28 Вызов оператора СТ/ТА 0 Поднимите Наберите 0. Вызов внешнего абонента Для выполнения внешнего вызова необходимо занять одну из внешних линий, поскольку внешние вызовы выполняются через станцию. Выберите один из нижеперечисленных способов: Нажмите кнопку свободной внешней линии. (Кнопка внешней [CO] линии) 9 Наберите код автоматического доступа к линии. для автоматического выбора свободной линии. Наберите код доступа к группе внешних линий для выбора конкретной линии. СТ/ТА (Кнопка внешней [CO] линии) Поднимите ИЛИ 9 ИЛИ по Займите внешнюю линию (СО, ). ответа станции телефона Наберите номер телефона. Говорите. Индикатор кнопки внешней (CO) линии показывает текущее состояние, а именно: Не горит: линия свободна. Горит зеленым: линия занята вызывающим абонентом. Горит красным: линия занята. Вызов оперативных служб Предварительно запрограммированные номера для вызова оперативных служб могут набираться без каких-либо ограничений. 28 Руководство пользователя

29 Работа в режиме громкой связи Для работы в режиме громкой связи нажмите кнопку SP-PHONE, чтобы разговаривать не поднимая телефонную Использование этого режима дает возможность выполнять другую работу во время разговора. Рекомендации по использованию режима громкой связи Лучше всего использовать телефон в тихом помещении. Если собеседник слышит ваш голос неразборчиво, уменьшите громкость. Если оба собеседника будут говорить одновременно, часть информации может быть потеряна. Во избежание этого следует говорить поочередно. Для автоматического выбора наименее дорогостоящей линии наберите «9» нажмите кнопку свободной внешней (CO) линии для занятия линии. (Автоматический выбор маршрута) Если номер был набран неправильно, нажмите кнопку FLASH быстро нажмите рычаг ; затем наберите номер снова. При этом линия остается занятой. 4.1 Настройка телефонного аппарата (Абонентское программирование) Исходные установки — Назначение приоритетной линии — исходящие вызовы При поднятии трубки выбирается занятая линия Назначение кнопок Можно переназначить кнопку внешней (CO) линии и изменить вызывной тональный для каждой кнопки внешней (CO) линии. 4.3 Настройка системы (Пользовательское программирование) Установка номера из справочника системы (001) Установка имени для набора номера из справочника системы (002) Назначение кнопок с назначаемой функцией CO (005) Руководство пользователя 29

30 2.2.2 Упрощенный набор номера Это удобно для набора часто используемых телефонных номеров. — Нажатием одной кнопки — При использовании номеров, сохраненных в памяти аппарата — При использовании номеров, сохраненных в системе — Вызов заранее определенного абонента поднятием трубки — При использовании номера, состоящего из одной цифры — Вызов абонентов виртуальной внутренней линии Нажатием одной кнопки (Набор номера нажатием одной кнопки) СТ Поднимите (Кнопка внешней [CO] линии) Если нужно, нажмите кнопку внешней (СО) линии. (Кнопка набора номера одним нажатием) Нажмите кнопку набора номера одним нажатием. Для длинного телефонного номера может быть использовано несколько кнопок набора номера одним нажатием; если такой номер при сохранении разбивается на части. 4.1 Настройка телефонного аппарата (Абонентское программирование) Исходные установки — Назначение полного набора номера нажатием одной кнопки Подтверждение отмена набора номера нажатием одной кнопки при положенной трубке. (По умолчанию: разрешен) Назначение кнопок Создайте переназначьте кнопку набора номера одним нажатием и сохраните нужный телефонный номер, номер функции и т.д. 4.3 Настройка системы (Пользовательское программирование) Назначение кнопок с назначаемой функцией CO (005) 30 Руководство пользователя

31 При использовании номеров, сохраненных в памяти аппарата (Набор номера из справочника абонента) Для персонального использования в аппарате может быть сохранено до 10 номеров. Сохранение телефонного номера СТ/ТА Поднимите 3 0 Наберите 30. из справочника абонента Наберите номер из справочника абонента (0-9). Требуемый Наберите требуемый номер. Наберите #. Перед набором номера внешнего абонента введите код доступа к линии ( ). Наряду с цифрами также могут быть сохранены символы » » и PAUSE. Список абонентов телефонной сети для функции «Набор номера из справочника абонента» содержится в разделе «5.3 Список абонентов». Набор номера СТ/ТА Поднимите 3 Наберите 3. из справочника абонента Наберите номер из справочника абонента (0-9). При использовании номеров, сохраненных в системе (Набор номера из справочника системы) Можно выполнить вызов с использованием номеров из справочника ( ), которые предварительно сохранены посредством системного/пользовательского программирования. СТ/ТА AUTO DIAL Поднимите STORE ИЛИ Нажмите AUTO DIAL наберите. из справочника системы Наберите номер из справочника системы ( ). Руководство пользователя 31

32 Номер из справочника может содержать до 24 цифр. Для длинных телефонных номеров может использоваться несколько номеров из справочника; если такой номер при сохранении разбивается на части. Номер разбивается и сохраняется в номерах из справочника системы 001 и 002: AUTO DIAL STORE AUTO DIAL STORE Если системным программированием активизирована функция «Тенант-группы», то абоненты из тенант-группы могут совместно использовать до 2000 кодов набора номера из справочника при условии, что каждый из них использует до 1000 кодов ( ). Список абонентов для функции «Набор номера из справочника системы» представлен в разделе «5.3 Список абонентов». 4.3 Настройка системы (Пользовательское программирование) Установка номера из справочника системы (001) Установка имени для набора номера из справочника системы (002) 32 Руководство пользователя

33 Вызов заранее определенного абонента поднятием трубки (Вызов абонента поднятием трубки) Если абонент, которому предназначается вызов, назначен заранее, можно выполнить внутренний внешний вызов простым поднятием трубки. Сохранение телефонного номера СТ/ТА Поднимите Наберите 742. Требуемый Наберите требуемый номер (макс. 24 цифры). Наберите #. Перед номером внешнего абонента введите код доступа к линии ( ). T7431 MODE ПРГ ГОРЯЧ ЛН..# SELECT MODE Требуемый Нажимайте MODE до тех пор, пока на дисплее не появится «ДОСТУП К ФУНКЦИИ». Наберите #. Вращайте диск JOG DIAL до тех пор, пока на дисплее не появится «ПРГ ГОРЯЧ ЛН». Нажмите SELECT. Наберите требуемый номер (макс. 24 цифры). Перед номером внешнего абонента введите код доступа к линии ( ). T7433 SHIFT ФУНК ПРГ ГОРЯЧ ЛН..# ПРДЧ ДАННЫХ 1/0 МЕНЮ ВЫБ Требуемый Нажимайте SHIFT до тех пор, пока на дисплее не появится «ФУНК». Нажмите «ФУНК». Вращайте диск JOG DIAL до тех пор, пока напротив стрелки не появится «ПРГ ГОРЯЧ ЛН». Нажмите «ВЫБ». Наберите требуемый номер (макс. 24 цифры). Наберите #. Перед номером внешнего абонента введите код доступа к линии (9 от ). Руководство пользователя 33

34 Сохранение телефонного номера (продолжение) T7436/T7235 ФУНКЦИИ Нажмите «ФУНКЦИИ». ПРЕД Вращайте диск JOG DIAL нажимайте «ПРЕД» до тех пор, пока на дисплее не появится следующее изображение. ГОРЯЧАЯ ЛИНИЯ (..+#) Требуемый Выберите «ГОРЯЧАЯ ЛИНИЯ». Наберите требуемый номер (макс. 24 цифры). Перед номером внешнего абонента введите код доступа к линии (9 от ). Наберите #. Установка/отмена СТ/ТА Поднимите 7 4 Наберите ИЛИ 0 Подтверждение Отмена Наберите 1 для 0 для отмены. T7431 MODE Нажимайте MODE до тех пор, пока на дисплее не появится «ДОСТУП К ФУНКЦИИ». Вращайте диск JOG DIAL до тех пор, пока на дисплее не появится «ГОРЯЧ ЛИН». ГОРЯЧ ЛИН 1/0 SELECT Нажмите SELECT. MODE Подтверждение 1 ИЛИ 0 Отмена Наберите 1 для 0 для отмены. 34 Руководство пользователя

35 Установка/отмена (продолжение) T7433 SHIFT Нажимайте SHIFT до тех пор, пока на дисплее не появится «ФУНК». 1 0 Установка Отмена Наберите 1 для установки 0 для отмены. ФУНК Нажмите «ФУНК». Вращайте диск JOG DIAL до тех пор, пока напротив стрелки не появится «ГОРЯЧ ЛИН». ГОРЯЧ ЛИН 1/0 ГРП ПАД МЕНЮ ВЫБ Нажмите «ВЫБ». T7436/T7235 ФУНКЦИИ ПРЕД ГОРЯЧАЯ ЛИНИЯ ( 1/0) Нажмите «ФУНКЦИИ». Нажмите «ГОРЯЧАЯ ЛИНИЯ». Вращайте диск JOG DIAL нажимайте «ПРЕД» до тех пор, пока на дисплее не появится следующее изображение. 1 0 Установка Отмена Наберите 1 для установки 0 для отмены. Набор номера СТ/ТА Поднимите Для вызова другого абонента перед выходом на заранее определенную линию наберите телефонный номер этого абонента. (По умолчанию: 1 сек.) Наряду с цифрами может быть сохранен символ » «. Руководство пользователя 35

36 При использовании номера, состоящего из одной цифры (Быстрый набор) СТ/ТА быстрого набора Поднимите Наберите номер быстрого набора. 4.3 Настройка системы (Пользовательское программирование) Установка номеров быстрого набора (009) Вызов абонентов виртуальной внутренней линии Вызов может быть направлен внутренним абонентам, подключенным к виртуальной внутренней линии. Вызов поступает ко всем абонентам, которые имеют один и тот же номер виртуальной внутренней линии Вызов абонента виртуальной внутренней линии СТ/ТА Поднимите (Кнопка виртуальной внутренней линии) ИЛИ виртуальной внутренней линии Нажмите кнопку виртуальной внутренней линии наберите номер виртуальной внутренней линии. 36 Руководство пользователя

37 Ответ СТ/ТА (Кнопка виртуальной внутренней линии) ИЛИ (Кнопка внешней [CO] линии) ИЛИ INTERCOM ИЛИ ИЛИ (Кнопка телефонного номера) Нажмите кнопку виртуальной внутренней линии. Нажмите кнопку внешней (CO) линии. Нажмите INTERCOM. Нажмите кнопку телефонного номера Поднимите Индикатор кнопки виртуальной внутренней линии показывает текущее состояние, а именно: Не горит: линия свободна. Горит красным: вызывающий абонент вызывает абонентов виртуальной внутренней линии. Мигает зеленым: входящий вызов Номер виртуальной внутренней линии должен быть назначен посредством системного программирования до того, как будет назначена кнопка виртуальной внутренней линии при абонентском программировании. 4.1 Настройка телефонного аппарата (Абонентское программирование) Назначение кнопок Создайте переназначьте кнопку виртуальной внутренней линии. Включение/выключение звонка аппарата, подключенного к виртуальной внутренней линии (только для цифрового системного телефона). 4.3 Настройка системы (Пользовательское программирование) Назначение кнопок с назначаемой функцией CO (005) Руководство пользователя 37

38 2.2.3 Повторный набор номера Это удобно при повторном вызове абонента, который вызывался последним. — Повторный набор последнего набранного внешнего телефонного номера — Сохранение внешнего телефонного номера для повторного набора Номер для сохранения и повторного набора должен содержать не более 24 цифр. Код доступа к линии не считается цифрой. Для автоматического повторного набора номера поднимите трубку с помощью кнопки SP-PHONE, затем нажмите кнопку REDIAL SAVE; либо сразу же нажмите кнопку REDIAL SAVE. На протяжении определенного промежутка времени происходит повторный набор занятого номера до тех пор, пока абонент не ответит (Автоматический повторный набор номера). Во время автоматического повторного набора номера можно выполнять другую работу. Для отмены нажмите кнопку FLASH выполните любое другое действие. 4.1 Настройка телефонного аппарата (Абонентское программирование) Исходные установки — Назначение полного набора номера нажатием одной кнопки Подтверждение отмена набора номера нажатием одной кнопки при положенной трубке. (По умолчанию: разрешен) Повторный набор последнего набранного внешнего телефонного номера (Повторный набор последнего набранного номера) СТ/ТА REDIAL ИЛИ Поднимите Нажмите REDIAL наберите #. 38 Руководство пользователя

39 Сохранение внешнего телефонного номера для повторного набора (Повторный набор сохраненного номера) Сохраненный номер остается действительным до момента сохранения следующего номера. Сохранение СТ Во время разговора прослушивания тонального а «занято» AUTO DIAL STORE (Кнопка сохранения) Нажмите STORE. Нажмите кнопку сохранения. Набор номера СТ (Кнопка сохранения) Поднимите Нажмите кнопку сохранения. 4.1 Настройка телефонного аппарата (Абонентское программирование) Назначение кнопок Создайте переназначьте кнопку сохранения. 4.3 Настройка системы (Пользовательское программирование) Назначение кнопок с назначаемой функцией CO (005) Руководство пользователя 39

Источник

Читайте также:  Настройка шестиструнной гитары по открытым струнам
Adblock
detector