Меню

Настройка рендж ровер спорт



Range Rover Sport. Руководство — часть 2

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ
РЕГУЛИРОВКА СИДЕНЬЯ
ВОДИТЕЛЯ

1. Регулятор наклона спинки.

2. Регулятор продольного

положения сиденья и высоты
подушки.

3. Регулятор положения нижней

Положение сиденья можно
регулировать, когда ключ стартера
находится в положении I или II.

Кроме того, сиденья располагают
активным периодом в 15 минут
(10 минут для водительского сиденья
с памятью положения), который
начинается при отпирании
автомобиля или установки ключа
стартера в положение .

ПАМЯТЬ
ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ
РЕГУЛИРОВОК

Автомобиль может хранить в памяти
регулировки сиденья, наружных
зеркал и положения рулевой колонки.

1. Нажмите кнопку сохранения и

удерживайте в течение пяти
секунд для активации функции
запоминания.

2. Нажмите одну из кнопок

предварительных настроек 2 для
сохранения текущего положения
регулировки сиденья и зеркал.

На информационной панели появится
сообщение СОХРАНЕНО В ПАМЯТИ,
сопровождаемое звуковым сигналом,
подтверждающим сохранение
настроек в памяти.

Примечание: Положение сиденья
запоминается только в течение
пятисекундного активного периода.
При программировании положения
сиденья все текущие настройки
заменяются.

Для вызова сохраненных регулировок
нажмите соответствующую кнопку
предварительных настроек 2.

Источник

RANGE ROVER SPORT КРАТКОЕ ВВОДНОЕ РУКОВОДСТВО

1 RANGE ROVER SPORT КРАТКОЕ ВВОДНОЕ РУКОВОДСТВО 2 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 3 ДОСТУП В АВТОМОБИЛЬ 4 РЕГУЛИРОВКИ ФУНКЦИЙ КОМФОРТА 6 УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 12 СЕНСОРНЫЙ ЭКРАН 13 НАВИГАЦИОННАЯ СИСТЕМА 14 АУДИО/ВИДЕО 16 ТЕЛЕФОН НАЛИЧИЕ ОПИСАННЫХ ФУНКЦИЙ ЗАВИСИТ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ.

2 Органы управления 1. Наружное освещение, указатели поворота и маршрутный компьютер. 2. Органы управления меню информационной панели. 3. Приборная панель, сигнализаторы и информационная панель. 4. Круиз-контроль и адаптивный круиз-контроль. 5. Управление стеклоочистителями и омывателями. 6. START/STOP (запуск/остановка двигателя). 7. Кнопка включения/выключения аудиосистемы и регулятор громкости. 8. Автоматический режим работы климат-контроля. 9. Меню климат-контроля. 10. Аварийная сигнализация. 11. Меню сидений с подогревом/климат-контролем. 12. Сенсорный экран. 13. Извлечение компакт-диска. 14. Открывание перчаточного ящика. 15. Климат-контроль. 16. Селектор передач. 17. Система Terrain Response. 18. Пониженный диапазон передач. 19. Автоматический ограничитель скорости (ASL). 20. Интеллектуальная система «Стоп/Старт». 21. Электрический стояночный тормоз. 22. Управление пневматической подвеской. 23. Система динамического контроля курсовой устойчивости (DSC). 24. Система управления движением под уклон (HDC). 25. Подрулевой лепестковый переключатель повышения передачи. 26. Подогрев рулевого колеса. 27. Регулятор положения рулевой колонки. 28. Звуковой сигнал. 29. Управление телефоном и системой распознавания голосовых команд. 30. Подрулевой лепестковый переключатель понижения передачи. 31. Регулятор освещения салона. 32. Кнопка системы предупреждения о перестроении из полосы движения. 33. Открывание двери багажного отделения. 34. Электропривод регулировки/складывания зеркал. 35. Блокировка стеклоподъемников и замков задних дверей от действий детей. 36. Органы управления стеклоподъемниками. 37. Переключатели центрального замка. 38. Сохранение и вызов из памяти настроек сиденья водителя. 2

3 Доступ в автомобиль Электронный ключ Нажмите один раз, чтобы включить лампы подсветки. Нажмите еще раз для выключения. Нажмите, чтобы отпереть и открыть дверь багажного отделения. Дверь багажного отделения с электроприводом откроется на заданную высоту. Для закрывания нажмите еще раз. Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд для включения сигнализации в режиме «паника». Спустя 5 секунд снова нажмите и удерживайте в течение 3 секунд для отмены режима. Варианты режима отпирания Одна точка доступа. Нажмите один раз, чтобы отпереть только дверь водителя и лючок топливозаливной горловины. Нажмите два раза, чтобы отпереть все двери и дверь багажного отделения. Несколько точек доступа. Нажмите один раз, чтобы отпереть все двери, лючок топливоналивной горловины и дверь багажного отделения. Для переключения режима при незапертом автомобиле нажмите одновременно и удерживайте в течение 3 секунд кнопки запирания и отпирания. В подтверждение изменений мигнут фонари аварийной сигнализации. Доступ без ключа Во время использования ручки двери электронный ключ должен всего лишь находиться у водителя. Ключ не требуется доставать или держать в руке. Примечание по работе Электронный ключ не будет обнаружен, если он находится внутри какого-либо металлического футляра или прикрыт каким-либо устройством с жидкокристаллическим дисплеем, таким как смартфон, ноутбук (включая сумку для ноутбука) и т.д. Мелкие монеты, находящиеся в одном кармане с электронным ключом, также могут препятствовать обнаружению ключа. Держите электронный ключ вдали от потенциально экранирующих элементов при попытке доступа без ключа или запуска без ключа. Извлечение резервного механического ключа Если электронный ключ не работает, можно воспользоваться механическим ключом экстренного доступа. Сдвиньте боковую часть вверх, чтобы извлечь ключ. Извлеките механический ключ и раскройте его. Вставьте механический ключ в отверстие под крышкой замка двери водителя. Осторожно подденьте крышку. Чтобы открыть замок, вставьте ключ в открывшуюся личинку замка и поверните. При этом сработает сигнализация. Для отключения сигнализации расположите электронный ключ, как показано ниже. Нажмите кнопку открывания или кнопку START/STOP, при этом электронный ключ должен находиться внутри автомобиля. Примечание по работе Если электронный ключ не был обнаружен автомобилем и отображается сообщение Smart Key Not Found — Position As Shown And Press Start Button (Электронный ключ не найден — Расположите, как показано, и нажмите кнопку «Start»). Удерживайте педаль тормоза нажатой и следуйте инструкции, приведенной в сообщении. Теперь электронный ключ можно убрать. Двери багажного отделения: с электроприводом и с ручным открыванием См. стр. 2, п Установив селектор передач в положение P, нажмите, чтобы отпереть дверь багажного отделения. Дверь багажного отделения с электроприводом продолжит открываться до заданной высоты. Воспользуйтесь электронным ключом или нажмите кнопку отпирания в салоне. Чтобы закрыть дверь багажного отделения с электроприводом: 2. Нажмите и опустите переключатель или нажмите кнопку двери багажного отделения на электронном ключе. Примечание по работе Дойдя до защелки, дверь багажного отделения продолжит плавно закрываться до конца. 3

4 Регулировки функций комфорта Регулировка сидений с электроприводом См. стр. 2, п. 38. Передние сиденья могут иметь до 18 регулировок по различным параметрам. Органы управления настройками расположены на наружной боковой поверхности сиденья. 1. Валики боковой поддержки увеличение/уменьшение объема. 2. Регулировка поясничной опоры. 3. Угол наклона верхней части спинки сиденья. 4. Угол наклона спинки сиденья. 5. Высота подголовника. 6. Высота сиденья. 7. Перемещение сиденья вперед и назад. 8. Регулировка наклона подушки сиденья. 9. Длина подушки. Рулевая колонка 10. На неподвижном автомобиле отрегулируйте рулевую колонку для создания максимально комфортных условий. Настройки памяти При наличии функции запоминания настроек в память автомобиля можно сохранить положения сиденья водителя и наружных зеркал. Одновременно в ячейки памяти можно ввести до 3 вариантов настроек сидений и зеркал. 1. Выполнив требуемые регулировки, нажмите на кнопку M на панели управления, встроенной в дверь. 2. В течение 5 секунд нажмите на одну из кнопок ячеек памяти 1, 2 или 3, чтобы внести регулировки в соответствующую ячейку памяти. На информационной панели появится подтверждающее сообщение. 3. Чтобы вызвать из памяти введенный вариант регулировки, нажмите на кнопку соответствующей ячейки памяти. Примечание по работе Кнопки памяти 1, 2 и 3 следует нажимать в течение 5 секунд после нажатия кнопки M, в противном случае функция сохранения будет отменена. Ремни безопасности и безопасность детей Если ремень безопасности сиденья водителя не пристегнут, на панели приборов загорится предупреждающий индикатор. Также может звучать прерывистый звуковой сигнал. На информационной панели также отображается графическое напоминание о положении сидений и использовании ремня безопасности. Галочка указывает, что ремень пристегнут. Блокировка стеклоподъемников и замков задних дверей При перевозке детей на заднем сиденье можно заблокировать внутренние ручки задних дверей. Чтобы включить блокировку стеклоподъемников и замков задних дверей, нажмите на выключатель. При этом загорается светодиод, и на информационной панели отображается сообщение. См. стр. 2, п. 35. Нажмите еще раз для выключения. Светодиод погаснет, и на информационной панели появится сообщение. Детские кресла Тип необходимого кресла определяется весом ребенка, а не его возрастом. Чтобы правильно выбрать кресло для ребенка, обратитесь к разделу Безопасность детей в Руководстве по эксплуатации. 4

5 Регулировки функций комфорта Климат-контроль См. стр. 2, п. 15. Органы управления на сенсорном экране Для перехода к управлению с сенсорного экрана коснитесь клавиши CLIMATE (КЛИМАТ) на панели управления климатконтролем. AUTO рекомендуемый режим работы системы. Он также предотвращает запотевание стекол. 1. Автоматический режим AUTO. Для полностью автоматического режима. 2. CLIMATE (КЛИМАТ). Для отображения меню управления климат-контролем. 3. Меню передних сидений с подогревом/климат-контролем. 4. Регулятор температуры. Температура настраивается отдельно для водителя и пассажира. Примечание: система допускает разницу температур между зонами водителя и пассажиров до 4 C. 5. MAX A/C. При нажатии этой кнопки включается программа максимальной интенсивности кондиционирования. 6. A/C Нажмите, чтобы охладить воздух в салоне и понизить его влажность. Нажмите еще раз, чтобы выключить кондиционер. 7. Рециркуляция воздуха. Нажмите и отпустите кнопку для включения временной рециркуляции. Нажмите и удерживайте, чтобы включить постоянную рециркуляцию. Чтобы отменить рециркуляцию, нажмите на кнопку еще раз. Примечание: продолжительное использование рециркуляции при низкой температуре может привести к запотеванию стекол. 8. Регулятор скорости вращения вентилятора. Вращайте для регулировки потока воздуха из вентиляционных решеток на приборной панели. Для выключения климат-контроля поверните до упора против часовой стрелки, затем еще раз поверните против часовой стрелки. 1. При выключенном двигателе нажмите для включения функции «Rest heat» (Остаточный обогрев). При этом для отопления салона используется остаточное тепло двигателя. 2. Распределение воздуха. Примечание: для достижения требуемого режима обдува можно одновременно выбрать несколько настроек. 3. Подача воздуха на ветровое стекло. 4. Меню настроек управления микроклиматом. 5. Меню передних сидений с функцией подогрева/климатконтроля. 6. Меню «Rear climate» (Управление микроклиматом в задней части салона). 7. Выключатель системы климат-контроля. 8. Синхронизирует все климатические зоны с настройками зоны водителя. Примечание по работе Обогрев и вентиляция сидений доступны только при работающем двигателе. Это обеспечивает защиту аккумуляторной батареи автомобиля от разрядки. 9. Обогрев заднего стекла 10. Обогрев ветрового стекла 11. Максимальный обдув. Наиболее быстрый метод удаления сильного запотевания или льда с ветрового стекла. 5

Читайте также:  Hp laserjet m1536dnf mfp настройка для сканирования

6 Управление автомобилем Меню панели приборов См. стр. 2, пп. 2 и 3. 6 Ряд функций автомобиля и параметров экрана можно настраивать через меню панели приборов автомобиля. Для отображения меню и навигации по нему используйте кнопки управления на рулевом колесе. 1. Органы управления меню на рулевом колесе. 2. Закрыть или вернуться в Main Menu (Главное меню). В случае с аналоговыми приборами необходимо выбрать Close Menu (закрыть меню). 3. Войти в меню Driving Features (Вспомогательные функции при движении). 4. Войти в меню Trip Computer (Маршрутный компьютер). 5. Войти в меню Instrument Display (Приборная панель). 6. Войти в меню Vehicle Set-up (Настройки автомобиля). 7. Войти в меню Vehicle Info (Информация об автомобиле). Доступно только перед запуском двигателя. Наружные приборы освещения См. стр 2, п. 1. Стеклоочистители и омыватели См. стр. 2, п Внешнее кольцо. Первое положение для габаритных фонарей, второе положение для фар, третье положение для режима AUTO. При выборе режима AUTO приборы наружного освещения загораются автоматически, когда освещенность снаружи автомобиля уменьшается. 2. Внутреннее кольцо. Поверните от себя и отпустите, чтобы включить передние противотуманные фары. Поверните к себе и отпустите, чтобы включить задние противотуманные фонари. Чтобы отключить осветительные приборы, поверните и отпустите еще раз. Дальний свет фар. Для включения дальнего света переведите рычаг вперед. Чтобы мигнуть фарами, потяните рычаг на себя и отпустите. Система управления дальним светом. Действует, если задано в меню на приборной панели, выбран режим AUTO и включен ближний свет. Дальний свет включается автоматически, когда датчик обнаруживает, что спереди автомобиля нет источников света или присутствуют очень слабые источники. Если того будет требовать ситуация, будет автоматически выполнено переключение на ближний свет. Примечание по работе При поездках за границей, не требуется регулировать положение светового потока фар. Регулировка системы управления дальним светом выполняется через меню Instrument panel (Панель приборов). В Vehicle Set-Up (Настройки автомобиля) выберите левостороннее или правостороннее движение. 1. Автоматическая работа по командам датчика дождя. Скорость работы щеток стеклоочистителей ветрового стекла будет зависеть от интенсивности дождя. 2. Поверните в положение MAX (МАКС.), чтобы увеличить чувствительность автоматического датчика дождя. 3. Непрерывная работа с низкой частотой. 4. Непрерывная работа с высокой частотой. 5. Однократное включение очистителей ветрового стекла. 6. Очиститель/омыватель ветрового стекла. 7. Задний стеклоочиститель. Поверните в положение INT (ПРЕРЫВ.) для работы стеклоочистителей в прерывистом режиме. Частота взмахов увеличивается со скоростью автомобиля. Поверните в положение ON (ВКЛ.) для непрерывной работы. 8. Задний стеклоомыватель/стеклоочиститель. Удерживайте для продолжения работы. Предотвращение случайного включения стеклоочистителей. Перед въездом на автомойку или во время долгих засушливых периодов выключите автоматический датчик дождя. Чтобы отвести стеклоочистители от ветрового стекла, см. Нижнее положение стеклоочистителей зимой в руководстве по эксплуатации.

7 Управление автомобилем Адаптивный круиз-контроль См. стр. 2, п. 4. Система адаптивного круиз-контроля (ACC) предназначена для поддержания дистанции до впереди идущего автомобиля или заданной скорости движения при отсутствии помех движению. Можно задать скорость от 32 до 200 км/ч. 1. Нажмите, чтобы увеличить или задать скорость. 2. Нажмите, чтобы уменьшить дистанцию в режиме поддержания дистанции. 3. Нажмите для уменьшения заданной скорости. 4. Отмена круиз-контроля. Заданное значение скорости сохраняется в памяти. 5. Нажмите, чтобы увеличить дистанцию в режиме поддержания дистанции. 6. Нажмите для возобновления использования ранее заданной скорости, сохраненной в памяти. Заданное значение скорости стирается при выключении зажигания. Интеллектуальная система «Стоп/Старт» См. стр. 2, п. 21. Интеллектуальная система «Стоп/Старт» становится активной после включения зажигания. Когда автомобиль останавливается и включаются тормоза или нейтральная передача N, двигатель автоматически выключается (если его работа не требуется для поддержки других систем автомобиля). На информационной панели загорается зеленый значок ECO. При нажатии педали акселератора или отпускании педали тормоза и включении передачи переднего хода D двигатель запускается снова. Чтобы отключить интеллектуальную систему «Стоп/Старт», нажмите на кнопку. Сообщение ECO незамедлительно отобразится на информационной панели. Интеллектуальная система «Стоп/Старт» не доступна во время действия программ Terrain response. Люк и шторка 1. Для наклона люка крыши кратко нажмите на заднюю часть переключателя в потолочной консоли. По завершении наклона еще раз кратко нажмите на переключатель, чтобы открыть люк. Для перехода в наклонное положение из полностью открытого положения кратко нажмите на переднюю часть переключателя, затем нажмите еще раз для полного закрытия. Для открытия/закрытия одним нажатием уверенно нажмите на переключатель и отпустите. 2. Для открытия шторки кратко нажмите на заднюю часть переключателя в потолочной консоли. Для закрытия шторки кратко нажмите на переднюю часть переключателя. 7

8 Управление автомобилем Terrain Response См. стр. 2, п. 17. Автоматический режим — автоматически определяет и применяет наиболее подходящую программу для данных условий. Если поворотный селектор поднят, опустите селектор, чтобы включить автоматический режим. Выбор программ вручную выполняется при помощи поворотного переключателя. При этом загораются соответствующие пиктограммы. Пиктограмма также отображается на информационной панели. Информацию о том, является ли программа походящей, можно просмотреть на сенсорном экране, нажав программную клавишу Extra features (Дополнительные функции). Преодоление брода Выберите программу, которая наиболее подходит для поверхности под водой. ЗАПРЕЩАЕТСЯ пытаться преодолевать водные препятствия, если их глубина превышает 850 мм, заезжайте в воду под плавным углом въезда. Для получения дополнительной информации см. раздел Определение глубины брода в руководстве по эксплуатации. Фаркоп с электроприводом Фаркоп с электроприводом скрыт в сложенном положении за бампером. Его можно выдвинуть при помощи кнопок с правой стороны багажного отделения. Перед приведением фаркопа в рабочее положение необходимо выключить зажигание. Всегда проверяйте наличие препятствий для раскладывания фаркопа. 1. Нажмите выключатель фаркопа. 2. Загорится зеленый светодиодный индикатор. Нажмите и удерживайте кнопку раскладывания/складывания. Фаркоп переместится в соответствующее положение. Во время перемещения подается серия длинных предупреждающих звуковых сигналов и мигает зеленый светодиод. Полное раскладывание подтверждается коротким двойным звуковым сигналом, и светодиод гаснет. Чтобы сложить фаркоп, повторите вышеописанную процедуру. Основная используйте эту программу на стандартных дорожных поверхностях. Трава-гравий-снег — подходит для твердых, но скользких поверхностей, таких как трава, снег, гравий, щебень или гололед. Грязь-колея — подходит для мягкой, неровной грунтовой поверхности, а также для глубокой колеи. Песок — подходит для мягкой, в основном сухой, податливой песчаной поверхности, напр. в дюнах и в пустынях. Если песок сырой или влажный, программа «грязь-колея» может быть более подходящей. Камни-малый ход — можно выбрать только в пониженном диапазоне LOW. Подходит для движения по мокрой или сухой неровной поверхности, требующей значительного хода подвески, например, через завалы камней или каменистые броды. Динамический режим — ассоциируется скорее со стилем вождения, а не с типом поверхности. Динамический режим оптимизирует сцепление с дорожным покрытием и управляемость для максимальной отзывчивости на твердом покрытии. Примечание по работе Чтобы остановить движение фаркопа, нажмите на любую кнопку во время раскладывания. Если при раскладывании обнаружено препятствие, движение останавливается и прозвучит долгий звуковой сигнал. Нажмите кнопку 2 для перемещения в обратном направлении. 8

9 Управление автомобилем 9 Багаж и его размещение Комплект для крепления багажа служит для безопасного размещения багажа на полу багажного отделения. Направляющие в полу багажного отделения образуют пространство для крепления на всю ширину, в которые можно вставить гибкую сматываемую ленту и/или жесткую складную перегородку и зафиксировать багаж любой формы и габаритов. 1. Нажмите и удерживайте, вытягивая багажную ленту до необходимой длины. Примечание: багажную ленту следует использовать только по сторонам вдоль направляющей багажного отделения. 2. Отрегулируйте перегородку до нужной длины. 3. Разблокируйте требуемый крепежный ползунок, вставьте багажную ленту или перегородку в отверстие ползунка. 4. Когда ползунок находится в незафиксированном положении, нажмите на кнопку и установите ее в требуемое положение на направляющей багажного отделения. 5. Заблокируйте ползунок для фиксации в требуемом положении. 6. Чтобы извлечь багажную ленту/перегородку из отверстия ползунка, разблокируйте его. Для разблокировки нажмите кнопку блокировки/разблокировки и потяните вверх.

10 Управление автомобилем Система контроля «мертвых зон» (BSM) Когда выбрана передача переднего хода и скорость составляет выше 10 км/ч, BSM обнаруживает автомобиль, приближающийся сзади с любой стороны в пределах области сканирования. Диапазон обнаружения составляет прибл. 6 м сзади и 2,5 м по бокам. 1. В зеркале соответствующей двери загорается янтарный индикатор, обозначающий приближающийся автомобиль. 2. При скоростях ниже 10 км/ч загорается янтарный точечный индикатор. Система BSM активна, только когда янтарный точечный индикатор не горит. Система обнаружения автомобилей в зоне приближения 1. Функция обнаружения приближающегося автомобиля контролирует область позади автомобиля протяженностью до 70 м. 2. При обнаружении быстро приближающегося автомобиля в зеркале соответствующей двери начинает мигать янтарная пиктограмма, указывающая на потенциальный риск. Если быстро приближающиеся автомобили обнаруживаются с обеих сторон, предупреждающие пиктограммы мигают в обоих зеркалах. 3. Когда обнаруженный автомобиль входит в зону ответственности системы контроля «мертвых зон», предупреждающая янтарная пиктограмма в зеркале горит постоянно. Система обнаружения движущихся объектов при движении задним ходом Система обнаружения движущихся объектов при движении задним ходом предупреждает о движущемся автомобиле, который мог бы создать риск столкновения при движении задним ходом. В зеркале соответствующей двери загорается янтарная пиктограмма, которая оповещает водителя о наличии движущегося автомобиля. На экране камеры заднего вида 1 или на экране системы помощи при парковке 2 также появляется предупреждение с соответствующей стороны экрана. Для переключения между видами коснитесь экрана камеры заднего вида или пиктограммы камеры заднего вида соответственно. Примечание по работе Система действует в зоне полосы движения фиксированной ширины с обеих сторон. Если полосы движения уже обычных, или с одной из сторон автомобиля находится более 2-х полос, система также может регистрировать автомобили в более отдаленной полосе 4. Примечание по работе При подсоединении прицепа система обнаружения движущихся объектов при движении задним ходом автоматически отключается. 10

Читайте также:  Матовое стекло настройки 3 д макс

11 Управление автомобилем Системы помощи при парковке При выборе передачи заднего хода (R) включаются передняя и задняя системы помощи при парковке. При последующем выборе передачи переднего хода системы помощи при парковке продолжают действовать, пока скорость движения автомобиля вперед не превысит 16 км/ч (10 миль/ч). При обнаружении препятствия подается прерывистый звуковой сигнал. При приближении к препятствию частота звукового сигнала увеличивается. Нажмите на выключатель для отключения. Включится подсветка переключателя. Для включения нажмите снова. Задняя камера При выборе передачи заднего хода (R) камера показывает изображение участка позади автомобиля, на которое наложены направляющие линии для облегчения маневрирования при движении задним ходом. Чтобы вместо этого включить дисплей системы помощи при парковке или выключить изображение, передаваемое с камеры, нажмите кнопу Home menu (Главное меню) или коснитесь программной кнопки возврата. Для настройки параметров камеры при движении задним ходом коснитесь сенсорного экрана в любом месте, чтобы открыть окно пользовательских настроек. 1. Пунктирная линия габаритная ширина автомобиля. 2. Сплошная линия расчетная траектория заднего хода, исходя из текущего положения рулевого колеса. 3. Работающие датчики системы помощи при парковке затемненными участками обозначаются задние датчики, которые действуют в данный момент. Автоматизированная система парковки Park Assist Система Park Assist может быть полезна при параллельной парковке. Когда датчики системы определяют подходящее место для парковки, автомобиль выполнит парковку автоматически, при этом водитель нажимает только на педали акселератора и тормоза. Водителю не требуется вращать рулевое колесо. Система Park Assist также может быть полезна для парковки в ограниченной парковочной зоне или для выезда с парковочного места. Примечание: функция автоматического поиска системы Park Assist становится активной, когда скорость автомобиля менее 30 км/ч (18 миль/ч). При активации системы Park assist может оказаться, что обнаруженное место уже осталось позади. Чтобы выполнить поиск пропущенного места с другой стороны, включите указатель поворота в этом направлении. Поиск места для параллельной парковки: 1. Для активации нажмите один раз во время движения вперед. 2. Если не был использован указатель поворота для выбора стороны водителя, система Park Assist выполняет поиск места со стороны переднего пассажира. На информационной панели появится сообщение системы Park Assist. 3. По мере вашего продвижения вперед производится оценка потенциального места для парковки. При обнаружении подходящего места прозвучит короткий сигнал подтверждения и появится сообщение. 4. Линия доступа к двери багажного отделения не пересекайте эту точку, если потребуется доступ к двери багажного отделения. 5. Коснитесь для включения/выключения изображений и направляющих линий. 6. Наведение на сцепку. Для упрощения подсоединения автомобиля к сцепному устройству прицепа отображается одна направляющая. 4. Функция Park Assist подает команду на остановку или движение вперед в исходное положение и на включение передачи R (Задний ход). 5. Затем функция Park Assist принимает рулевое управление автомобилем на себя. Отпустите рулевое колесо и осторожно нажимайте на акселератор, медленно продвигая автомобиль на место парковки. По команде функции Park Assist нажмите на рабочий тормоз для остановки. Могут потребоваться дальнейшие маневры. Следуйте указаниям на информационной панели. 6. После завершения маневра будет отображено сообщение STOP! (СТОП!). Для ознакомления с инструкциями по перпендикулярной парковке и выезду с парковочного места см. руководство по эксплуатации. 11

12 Сенсорный экран Главное меню сенсорного экрана Работа с сенсорным экраном требует лишь легких касаний. Чрезмерное усилие может привести к повреждению экрана. 1. Включение/выключение экрана. После каждого включения зажигания и нажатия на эту кнопку отображается Home menu (Главное меню). Если сенсорный экран отключается при включенном зажигании и затем включается снова, отображается последний экран или меню. Если установлены камеры кругового обзора, пиктограмма изменяется и кнопка служит для включения и отключения камер. 2. SETUP (НАСТРОЙКА). Меню настроек сенсорного экрана Setup. При оснащении системой Park Assist эта кнопка служит для ее включения и отключения. А доступ к меню Setup (Настройка) осуществляется через сенсорный экран. 3. HOME MENU (ГЛАВНОЕ МЕНЮ). Содержание экрана зависит от спецификации автомобиля и выбранных параметров. 4. Valet (Служебный режим). Запирает багажник и предотвращает доступ к сенсорному экрану, когда вашим автомобилем управляет другой человек (например, служащий автостоянки). Необходимо ввести произвольный четырехзначный цифровой код. По возвращении в автомобиль воспользуйтесь кодом для отключения данной функции системы безопасности. После входа в меню значок сменяет программная кнопка перехода назад. Нажмите эту кнопку для возврата к предыдущему экрану. 5. Меню Setup (Настройка). 6. Меню Audio/Video (Аудио/Видео). Отображается краткое описание текущей аудио/видеоинформации. 7. Меню On road Navigation (Навигация по дорогам). Отображается текущий пункт назначения. 8. Нажмите для повтора последнего навигационного голосового указания. Во время разговора по телефону пиктограмма временно изменяется и указывает, что принимается вызов. Нажмите для завершения вызова. 9. Нажмите для установки времени/даты. 10. MODE (РЕЖИМ). Нажимайте для перехода между доступными аудио/видеоисточниками. Если предусмотрен режим двойного изображения, значок кнопки меняется. В этом случае нажмите на кнопку для доступа к экрану в режиме двойного изображения. 11. Меню AUDIO/VIDEO (АУДИО/ВИДЕО). Нажмите для выбора. 12. NAV. Нажмите для выбора первого из двух меню «Nav» (Навигация). 13. Меню PHONE (ТЕЛЕФОН). Нажмите для выбора. 14. Extra Features (Дополнительные функции). Имеются и другие функции, которые могут отображаться одновременно, например, «Ambient lighting» (Подсветка), «Cameras» (Камеры) и «Timed climate» (Таймер климат-контроля). Нажмите для отображения списка функций, а затем перемещайтесь по нему при помощи программных клавиш вперед и назад. 15. Shortcut (Ярлыки). Позволяет использовать ярлыки для быстрого доступа к любой части системы. Клавиши быстрого доступа можно назначить в меню Setup (Настройки). В качестве ярлыков можно задать пункты в списке Extra features (Дополнительные функции). Программные клавиши быстрого доступа можно изменить в любое время. 12

13 Навигационная система Меню «Nav» (Навигация): 1. Используйте для ввода нового пункта назначения. Выбор варианта ввода пункта назначения. 2. Выводит на дисплей ранее введенные пункты назначения. Выбор введенных ранее пунктов назначения. 3. Включение/выключение отображения значков POI (объекты инфраструктуры) на карте. 4. Отображается только после выбора пункта назначения. Позволяет повторить последнее голосовое указание. 5. Подсвечивается, если голосовые навигационные указания включены. Нажмите для выключения голосовых навигационных указаний. 6. Ярлыки POI: нажмите на значок, чтобы вызвать список доступных объектов инфраструктуры POI, находящихся недалеко от местоположения автомобиля. 7. Рассчитывает объезд на текущем маршруте. 8. Переход на главный экран карты. 9. Переход в другое меню навигации. Имеется два экрана меню навигации. На втором экране: Stored locations (Сохраненные пункты) используется для управления сохраненными данными. TMC (Канал дорожных сообщений) предоставляет данные о состоянии дорог и происшествиях по пути следования, которые могут повлиять на движение по текущему маршруту. Route options (Опции маршрута) позволяют выбирать различные опции для маршрута. Nav set-up (Настройки навигации) используются для установки персональных настроек навигационной системы. Для переключения используйте программную кнопку More (Еще ). 10. Отмена ведения по текущему маршруту. Включение навигации После включения зажигания и выбора системы навигации на экране появится предупреждение. Нажмите Agree (Согласиться). Примечание: при первом появлении предупреждающего сообщения выберите необходимый язык. Выбор пункта назначения Выберите Destination entry (Указать пункт назначения). Выберите Address (Адрес) и введите адрес с помощью клавиатуры. Когда ввод пункта назначение будет завершен, нажмите кнопку OK или List (Список), чтобы отобразить все доступные для выбора улицы и города. Если номер дома неизвестен, нажмите OK — в качестве пункта назначения будет выбрана точка в конце дороги. Когда появится экран карты, можно выбрать Review route (Проверка маршрута) или Go (Перейти). Нажмите GO (Перейти), чтобы рассчитать кратчайший маршрут и начать ведение по маршруту. Проверка маршрута В этом меню будет доступно 3 Routes (3 маршрута) или Change route (Сменить маршрут). Функция 3 Routes (3 маршрута) выводит на экран карты 3 различных варианта маршрута. Выберите Route (Маршрут) 1, 2 или 3, нажав на соответствующую кнопку в правой части карты и затем нажав кнопку GO (Перейти). Или выберите Change route (Сменить маршрут), а затем Route preferences (Маршрутные предпочтения), чтобы изменить параметры маршрута. По завершении внесения изменений нажмите GO (Перейти). 13

Читайте также:  Настройка cdn что это

14 Аудио/видео Радио 4. Поиск вперед: нажмите и отпустите для автоматического поиска следующей радиостанции вперед по диапазону. Продолжительное нажатие включает режим ручного поиска. 1. Нажмите для выбора диапазона. 2. Поиск назад: нажмите и отпустите для автоматического поиска следующей радиостанции назад по диапазону. Продолжительное нажатие включает режим ручного поиска. 3. Информация от текущей радиостанции. Приемник цифрового радиовещания (DAB) Цифровые радиоканалы организуются в группы. Каждый цифровой канал также может иметь соответствующие подканалы. Примечание: подканалы это временные каналы, они могут прекращать свое вещание в любой момент. 1. Нажмите для просмотра и выбора диапазона DAB (DAB 1, 2 или 3). Включится канал, использовавшийся в данном диапазоне в прошлый раз. Нажмите еще раз, чтобы закрыть данную опцию. 2. Поиск назад: нажмите и отпустите, чтобы найти предыдущий канал. Нажмите и удерживайте, чтобы найти предыдущую группу. B новой группе выбирается первый канал. 3. Нажмите для просмотра текстовой информации DAB и информации, передаваемой по каналам. 4. Поиск вперед: нажмите и отпустите, чтобы найти следующий канал. Нажмите и удерживайте, чтобы найти следующую группу. B новой группе выбирается первый канал. 5. Нажмите для просмотра и активации/деактивации следующих функций: RDS, Traffic (Дорожные сообщения), News (Новости), AF и REG. 6. Нажмите для просмотра списка радиостанций, доступных в данном FM диапазоне. 7. Нажмите для ввода частоты радиостанции в текущем диапазоне с помощью цифровой клавиатуры. Нажмите ОК или дождитесь автоматической настройки. 8. Запоминание радиостанций: нажмите и отпустите кнопку для настройки на радиостанцию, сохраненную в памяти в качестве предустановки для данной кнопки. Нажмите и удерживайте кнопку для сохранения текущей радиостанции в памяти для выбранной кнопки. 5. Нажмите для перехода в меню: Options (Опции): включение/выключение функций FM Traffic (Дорожная информация) и Link DAB (Связь DAB), а также изменение страны DAB и настроек DAB format (Формат DAB) на неподвижном автомобиле. Announcements (Оповещения) — выбор тревожных сообщений и до 3 других типов сообщений (дорожные сообщения, новости и т.д.) из списка. Выбранные типы сообщений при трансляции прерывают текущую передачу. 6. Нажмите для просмотра списка групп и каналов. Список можно отсортировать по параметрам Ensemble (Группа), Channel (Канал), Subchannel (Подканал) или Category (Категория). При выборе группы из списка отображаются все имеющиеся в этой группе каналы. Сортировка по Subchannel (Подканал) доступна, только когда по текущему каналу транслируются подканалы. Если выбрана Category (Категория), нажмите и выберите категорию для просмотра соответствующих каналов перед выбором из списка. 7. Если по данному каналу транслируются подканалы, параметр Subchannel (Подканал) активен. Нажмите, а затем выберите необходимый подканал с помощью программных кнопок поиска. 8. Выберите для поиска всех доступных групп/каналов DAB. Автонастройку следует выполнить перед первым использованием радио DAB. Auto-tune (Автонастройка) также полезна в дальних поездках для настройки на региональные группы. 9. Запоминание радиостанций: нажмите и отпустите кнопку для настройки на радиостанцию, сохраненную в памяти в качестве предустановки для данной кнопки. Нажмите и удерживайте кнопку для сохранения текущей радиостанции в памяти для выбранной кнопки. Примечание: при попытке выбрать сохраненный канал, который в настоящий момент недоступен или не работает, появляется сообщение No reception (Нет приема). 14

15 Аудио/видео Портативные устройства Сюда относятся устройства CD, ipod, USB, внешние устройства, подключаемые к разъему AUX, и беспроводные устройства Bluetooth. В информационно-развлекательной системе максимальной комплектации предусмотрена также функция «Stored CD» (Сохраненные CD). 1. Для отображения всех вариантов нажмите My music (Моя музыка), затем Source (Источник). Выберите опцию. Примечание: уровень громкости и качество звучания устройств, подключаемых к дополнительному входу, может существенно отличаться. 2. Нажмите для включения и выключения дорожных сообщений и выпусков новостей. Кроме того для устройств формата MP3 можно выбирать в списке количество композиций, которые будут пропускаться при нажатии кнопок со стрелками. 3. Нажмите для просмотра списка дорожек текущего компактдиска или сохраненного CD. Чтобы начать воспроизведение, нажмите на названии дорожки. 4. Нажмите для просмотра содержимого подключенного устройства и начала воспроизведения. 5. Нажмите для просмотра и управления сохраненным компактдиском. Для загрузки в хранилище компакт-диска нажмите Upload (Загрузить) рядом с пустым слотом. Доступно 10 слотов. Выберите пункт Replace (Замена) для перезаписи существующего компакт-диска. Примечание: время загрузки зависит от типа содержимого. Другие функции можно выбирать в ходе загрузки. 6. Пропуск/сканирование вперед. 7. Repeat (Повтор) В режиме воспроизведения компакт-диска: Коснитесь кнопки для непрерывного повтора текущей дорожки. Коснитесь еще раз, чтобы текущий сохраненный диск (или папка с дисками MP3) повторялся, пока режим Repeat (Повтор) не будет отменен. Нажмите еще раз для отмены. Управление аудиосистемой с помощью кнопок на рулевом колесе Управлять аудиосистемой также можно кнопками на рулевом колесе. В режиме USB или ipod: Нажмите для непрерывного повтора текущей композиции. Нажмите еще раз для повтора текущей папки USB или отмены режима Repeat (Повтор) в ipod. Нажмите еще раз для отмены режима Repeat (Повтор) в режиме USB. Примечание: режим «Repeat» (Повтор) недоступен для устройств Bluetooth. 8. Pause/Play (Пауза/воспроизведение): выберите для приостановки воспроизведения. Для возобновления воспроизведения нажмите кнопку еще раз. 9. Информация о текущей композиции. 10. Коснитесь для воспроизведения композиций текущего носителя в произвольном порядке. Нажмите еще раз для отмены. Примечание: режим «Shuffle» (Воспроизведение в произвольном порядке) недоступен для устройств Bluetooth. 11. Пропуск/сканирование назад. Подключение устройства 1. USB. 2. Дополнительный аудиовход AUX 3,5 мм. 3. Гнездо USB/iPod. 4. Гнезда AV мультимедийной системы в задней части салона. 1. Увеличение уровня громкости. 2. Поиск вперед. 3. Уменьшение уровня громкости. См. стр. 2, п Нажмите несколько раз для просмотра параметров. 5. Поиск назад. 15

16 Телефон Телефон Совместимость устройств с беспроводной технологией Bluetooth Наиболее полный перечень совместимых телефонов и их программного обеспечения приведен на сайте Выберите OWNERS (Информация для владельцев), затем Bluetooth. Примечание: процедура сопряжения и подключения телефона к автомобилю может отличаться в зависимости от типа используемого телефона. Воспользуйтесь инструкциями изготовителя. Сопряжение и подключение с помощью мобильного телефона 1. Включите зажигание и убедитесь, что сенсорный экран включен. 2. В главном меню Home menu выберите Phone (Телефон). 3. Откроется меню. Если телефон не подключен, выберите Search new (Поиск нового), либо выберите Change phone (Сменить телефон), а затем Search new (Поиск нового). 4. Выберите опцию Device to vehicle (Устройство к автомобилю). Примечание: система Bluetooth автомобиля будет доступна для обнаружения лишь в течение 3 минут. 5. Выполните поиск устройств Bluetooth с помощью мобильного телефона. На некоторых моделях телефонов такая операция называется поиском новых сопряженных устройств. См. инструкции производителя. 6. После обнаружения системы автомобиля начните процедуру сопряжения и следуйте указаниям на экране. 7. При появлении запроса введите произвольный PIN-код на телефоне и в системе автомобиля. 8. После сопряжения телефон может автоматически подключаться к системе автомобиля. В противном случае просмотрите список устройств, отображаемых на сенсорном экране, или используйте ваш телефон. Примечание: для автоматического подключения некоторых телефонов требуется установить режим «авторизованный» или «доверенный». Для получения дополнительной информации см. инструкцию к телефону. Загрузка записей телефонной книги Если подключен и зарегистрирован телефон с возможностью загрузки телефонной книги, его список контактов автоматически загрузится в систему автомобиля. Для получения дополнительной информации см. ТЕЛЕФОННАЯ КНИГА в руководстве по эксплуатации. Выполнение вызовов с помощью сенсорного экрана При наличии активного телефона, для которого выполнено сопряжение, нажмите кнопку PHONE (ТЕЛЕФОН) рядом с сенсорным экраном. 1. Выберите Digit Dial (Набор номера), Phonebook (Телефонная книга) или Last 10 (Последние 10). В случае выбора Digit Dial (Набор номера) используйте клавиатуру для ввода номера. Выбрав Phonebook (Телефонная книга), выберите номер из загруженной телефонной книги. Last 10 (Последние 10) выводит на экран последние 10 набранных номеров. Выберите один из них для набора. 2. Чтобы сделать вызов, коснитесь клавиши. 3. Символ изменится на. Нажмите этот символ для завершения вызова. Выполнение вызовов с помощью кнопок на рулевом колесе См. стр. 2, п Нажмите, чтобы ответить на вызов. Нажмите для завершения вызова. Нажмите и отпустите для набора номера/вызова контакта. Нажмите и отпустите для получения доступа к Last 10 (Последние 10 вызовов). Нажмите и удерживайте для вызова доступа к Phonebook (Телефонная книга). 2. Нажмите для прокрутки назад принятых вызовов, списка Last 10 (Последние 10 вызовов) и выхода из списка. 3. Нажмите для увеличения громкости во время разговора или прокрутки вверх по выведенному списку. 4. Нажмите для просмотра принятых вызовов, списка Last 10 (Последние 10 вызовов). 5. Нажмите для уменьшения громкости во время разговора или просмотра отображаемого списка в обратном направлении. 16 Номер публикации LRL Jaguar Land Rover Limited, 2014

Источник

Adblock
detector